Matt Magrath向Andy透露Patz的线索
捍卫雅各布马特·马格拉斯向安迪·巴伯透露的情况,使一项可疑指控转变成了本·里夫金谋杀案调查中的潜在线索。马特承认自己曾谎称发生过一起图书馆事件,随后讲述了他与伦纳德·帕茨的交往,指出帕茨对另一个经过冷泉公园的男孩感兴趣,并称自己见过帕茨携带一把刀。这些信息指向帕茨,但提供信息的证人曾经撒谎,因此真相难以确定。
谈话及其反转
安迪前往马格拉斯一家的公寓寻找马修。这次碰面逐渐变成一场私下谈话,马特最终告诉他,杀害本的不是雅各布·巴伯,而是帕茨。这个说法让安迪猝不及防;他等待马特解释时,心跳开始加快。
马特起初把帕茨说成朋友,并承认自己曾举报帕茨涉嫌对他实施不雅袭击。但随后他收回了指控——帕茨从未做过马特举报的事。这一反转不仅洗清了帕茨在这项具体指控中的嫌疑,也揭示马特捏造了指控,使他的说法既更为重要,也更难令人轻信。
马特关于帕茨的说法
马特说,帕茨曾在麦当劳接近他,并提出给他买吃的。马特接受了,后来帕茨邀请他去自己的公寓看电影。马特称,他察觉到帕茨对自己的兴趣,并与帕茨谈好收钱。据他说,这种安排在几周内发生过五次,后来帕茨表示自己无力继续付钱。
据马特所说,两人的交往在帕茨表示自己对另一个男孩感兴趣时结束了——那是一个早晨会经过他公寓附近公园的孩子。安迪问那个男孩是谁时,马特说他就是遇害的孩子。这一细节让安迪掌握了帕茨与本之间的具体联系,而不只是关于帕茨危险或不诚实的指控。
马特还说,帕茨认为自己可能会遇到别人时会带着一把刀。他称那是一把格斗刀,而不是厨房刀,并说两人见面那天他看见帕茨带着这把刀。这一说法无法证明那就是凶器,也无法证明帕茨曾用它袭击本。但它仍为安迪提供了一条重要调查线索——帕茨有一把刀,而且据马特所说,他曾提起那个经过自己公寓附近的男孩。
马特为何一直保持沉默
安迪问马特,得知有孩子遇害后为何没有主动出面。马特解释说,自己的所作所为让他进退两难。他仍在缓刑期内,收过帕茨的钱,还谎称发生过所谓的图书馆袭击事件;说出帕茨的实情,也会暴露他自己的行为和虚假举报。
马特还说,他以为调查人员会因为他已经撒过谎而不相信他的说法。他的处境显然站不住脚,这也印证了他的判断——他承认自己撒过谎,而且他的说法让他身处不容易如实披露、否则便可能使自己承担不利后果的情境中。安迪明白其中的核心难题。马特现在可能是在讲帕茨的实情,但他先前的谎言让陪审团有明显理由怀疑他。
线索及其局限
马特的披露将安迪的注意力转向帕茨——这番话把帕茨与本经过冷泉公园的路线联系起来,并提供了帕茨持有格斗刀的证人证言。但这条线索从一开始便带有复杂性。马特承认图书馆一事是编造的,因此不能把他的新说法视为毫无疑点的佐证;导致他沉默的同一段经历,也削弱了他的可信度。
这一幕的力量来自这种矛盾。马特提供了足以改变调查方向的具体信息,但信息出自一名曾经撒谎、其谎言可能使真相无法为人采信的人。他的陈述给了安迪继续追查帕茨的理由,却没有解决案件——这项指控仍然只是来自一名可信度受损的证人的证词,其价值取决于能否得到马特口供之外的支持。

