凯特琳擒获提利昂

凯特琳·史塔克一直以假身份从君临向北旅行，只有罗德利克·凯索爵士陪同，他们在十字路口的客栈过夜。大厅里挤满了形形色色的旅人——河间地人、农民、商人、佣兵，还有一大群穿着佛雷家族双塔纹章的人。凯特琳拉低兜帽，压低声音，希望不被注意。但当提利昂·兰尼斯特带着他的仆人和一个名叫尤伦的黑衣兄弟进入客栈时，歌手马瑞里安喊出了他的名字，提利昂那双不协调的眼睛隔着房间找到了凯特琳。他微笑着直接对她说话：“史塔克夫人，真是意外的惊喜。”认出是瞬间且公开的。

指控与召集

凯特琳慢慢站起身来。她没有时间思考后果，只有这一刻和她自己的声音。她指着提利昂，向整个房间宣告，这个人曾作为客人进入她的家，并在那里密谋谋杀她的儿子，一个七岁的男孩。她举起伤痕累累的双手让所有人看见。“他的匕首留下了这些伤疤，”她宣称。“他派来割开我儿子喉咙的刀刃。”然后她逐一呼唤在场的骑士和领主，援引他们对她父亲、奔流城的霍斯特·徒利公爵立下的誓言。她特别点出一个穿着赫伦堡黑蝙蝠纹章的人，三个戴着布雷肯家族红马纹章的人，以及一大群穿着蓝灰色双塔纹章的佛雷家族的人。他们一个接一个地站起来，拔出了剑。十几把剑响应了她的请求，房间陷入寂静。

提利昂的投降与旅程开始

提利昂·兰尼斯特立刻看清了形势。他的两个手下，吉克和莫雷克，根本不是现在包围他们的武装人员的对手。尤伦受守夜人中立誓言的约束，退到了一边。提利昂大声说话，试图不让声音颤抖：“如果史塔克夫人认为我有什么罪行需要交代，我愿意跟她走并为此负责。”这是唯一可行的办法；试图杀出一条路意味着必死无疑。罗德利克·凯索爵士命令缴下他们的武器，佣兵波隆上前解除了他们的武装。凯特琳宣布他们将把提利昂带回临冬城。客栈老板娘玛莎·赫德尔恳求他们不要在她的地盘上杀他，凯特琳向她保证不会。片刻之后，提利昂被拖到外面，双手被粗绳捆住，一行人冒雨疾驰而去。

欺骗与东路

提利昂本以为当天就会有人骑马追来，信鸦也会把消息传给他父亲。他正暗自庆幸自己的机智，突然有人把兜帽拉下来遮住了他的眼睛。旅程十分痛苦——兜帽遮住了声音，雨水浸透了布料，绳子磨破了他的手腕。但当黎明破晓，兜帽终于被取下时，提利昂看到了狭窄的石路，周围高耸荒凉的山麓丘陵，以及远处地平线上锯齿状的雪峰。他震惊地意识到他们根本不是往北去临冬城。“这是高路，”他倒吸一口气。“东路。你说我们要骑马去临冬城！”凯特琳·史塔克对他露出最淡的微笑。“经常而且大声地说，”她同意。“毫无疑问，你的朋友们追我们时会往那条路走。我祝他们一路顺风。”她完全智胜了他；他们正前往鹰巢城，把他交给她姐姐莱莎·艾林。

后果与余波

提利昂·兰尼斯特的被捕引发了一系列事件，使王国陷入战争。泰温·兰尼斯特公爵听到消息后，召集封臣，开始蹂躏河间地，而詹姆·兰尼斯特在君临攻击了艾德·史塔克的人，杀死了乔里·凯索并打伤了奈德。这次绑架也迫使凯特琳在鹰巢城面对她的姐姐莱莎，在那里小恶魔的比武审判——由佣兵波隆获胜——确保了他的释放。十字路口客栈的事件成为点燃史塔克家族与兰尼斯特家族公开冲突的火花，这场战争将吞噬七国。