杜鲁门夫妇的盖茨—华莱士家庭住宅
杜鲁门位于北特拉华街219号的杜鲁门夫妇的盖茨—华莱士家庭住宅,是哈里·S·杜鲁门与贝丝·华莱士开始婚姻生活、养育女儿,并与主要由贝丝的母亲马奇·华莱士掌管的家庭共同生活的独立城(密苏里州)住所。它不只是一处私人住宅,还让华莱士家族的几代人聚居一堂,并鲜明地映衬出玛丽·玛格丽特·杜鲁门受保护的童年与家门之外的艰难生活。这里的历史也记录了家务责任分配的不平等——这栋房子是家庭生活的中心,却并非一处完全由哈里和贝丝支配的家。
环境与家庭成员
蜜月结束后,哈里和贝丝比原计划更早回到独立城,因为贝丝担心母亲的健康。他们搬进杜鲁门夫妇的盖茨—华莱士家庭住宅,住进了贝丝婚前使用的房间;房间位于楼梯顶端,靠南侧。贝丝认为这种安排只是暂时的——她和哈里原以为只住到马奇适应这桩婚事为止。哈里带来的东西只有衣服、几本书和一只装着陆军物品的箱子——几乎就是他的全部家当。
家庭生活并不只限于主屋。贝丝、哈里、马奇和马奇已上大学的儿子弗雷德住在主屋里,年迈的盖茨夫人也住在那里,她的房间在一楼,从前厅旁边进入。房子后方、车道另一侧,有两栋面向范霍姆大道的小型单层平房,分别住着贝丝的兄弟弗兰克和乔治及其妻子。这样的安排使这处住宅成为紧凑的家族聚居地,亲属近在咫尺,马奇则居于中心。邻居认为她是一位举止格外得体的女士,但也觉得她难以相处;在家里,她显然说了算。
这种权力格局影响了哈里在家中的位置。他不爱修理家居或打理庭院,玛格丽特后来形容他在家里安静而不事苛求。她承认,住在外祖母安排的家中对父亲并不容易,但她说,父亲刻意与大家和睦相处,因为他爱贝丝,也知道这里是贝丝想住的地方。因此,这栋房子既体现了他对妻子家庭的迁就,也显示出这段婚姻在一个更大的家庭共同体中所受到的生活空间限制。
家庭住宅与新生命
这栋房子亲密的家庭生活也包含着不为人知的失落。贝丝在1920年春天流产,1922年哈里参加政治竞选前又有一次流产;家人对这两次变故都保持缄默。哈里和贝丝想要孩子,但哈里有时会对朋友暗示,困难或许出在自己身上。1923年夏天,哈里在利文沃思堡服现役,两人分隔两地;他们的书信流露出彼此的爱意和相聚的渴望。他回来时,贝丝已怀孕两个月。
他们的女儿于1924年2月17日星期日,在一场暴风雪中于家中出生。哈里曾劝贝丝去医院,但她和马奇坚持在家分娩。家人担心提前准备会再次带来失望,因此没有准备婴儿床或摇篮;新生儿最初几天睡在梳妆柜抽屉里的枕头上。中午前后,哈里打电话叫医生,实用护士不久后也赶到了。贝丝在楼上分娩时,哈里和马奇在走廊等候——马奇坐在一个雪松木箱上,哈里则镇定地坐在椅子上。
这个女婴出生时体重七磅半,时间约为下午五点。她的哭声向等候的家人宣告了她的到来。哈里打电话给母亲和妹妹,说孩子将取名玛丽·玛格丽特,以纪念玛丽·简·杜鲁门和马奇。一位朋友不久后见到他时,记得他满脸喜色。对当时即将年满四十岁的哈里来说,这次出生是艰难一年中最明亮的时刻;除婚礼之外,也是截至当时他一生中最重要的事情。
玛格丽特的到来改变了这栋房子的气氛。那年春天盖茨夫人去世前,四代人同住在屋檐下。这个婴儿不仅受到父母和祖母的关注,也成为住在相邻房屋、自己没有孩子的华莱士家姨舅们,以及街对面诺兰德姐妹关注的焦点。一位护士记得,哈里对女儿的疼爱来得立刻而又明显。因此,这栋房子不只是玛格丽特出生的地方——房间彼此相连,邻近的亲属住宅也共同构成了她最初的照料圈。
童年、优渥生活与大萧条
玛格丽特在这栋房子里的童年,在玩伴苏·奥格登看来安稳无忧。在大萧条的艰难岁月里,这栋大房子仿佛一处避风港。玛格丽特有一辆漂亮的新自行车和一套秋千架;哈里每次出门旅行回来,都会给她带礼物。苏记得,玛格丽特想要什么就有什么;哈里总是衣着整齐,而维埃塔·加尔在家里做饭并端上饭菜。这些日常细节让两个女孩生活境况的差异一目了然——玩具、食物,以及父亲会带着礼物归来的保障。
房子之外的独立城正遭受困苦。1931年,三家银行在三周内相继倒闭。在1931—1932财政年度,地方救济组织为900多个家庭、约2800人提供食物和衣物。次年,获得援助的人数增至4347人。广场上开设了一家施粥所,旧县监狱的救济品发放点前,队伍也不断变长。苏的父亲是机械师,难以找到工作,有时会带全家到其他城镇求职;苏记得自己挨过饿。相比之下,玛格丽特从未挨饿。这栋房子的舒适并未消除周围的大萧条;反而让两个孩子生活中的不平等变得触手可及。
权威、隐私与家庭生活的意义
对哈里来说,这栋房子并不像它的名字所暗示的那样真正属于他。苏·奥格登记得:“它从来不像是杜鲁门家的房子。”她形容那里“显然是华莱士夫人的房子”,马奇“显然对家里的一切说了算”。玛格丽特后来证实了这种印象背后的压力。她说,父亲是个安静的人,因为爱母亲,也明白这栋房子是贝丝想住的地方,所以总是设法与大家和睦相处。他的克制是家庭秩序的一部分——一家人生活在一起,但家庭生活的权威中心属于马奇。
这种安排也有助于解释,为什么杜鲁门夫妇的盖茨—华莱士家庭住宅既是亲密关系的所在,也是独立受到限制的地方。贝丝回到母亲家中,让大家庭聚在一起;同一安排也使哈里住在一处必须听从岳母的地方。贝丝最初以为,等马奇适应这桩婚事后,夫妻二人就会搬走,这说明至少在一开始,他们把居住安排视为暂时的。现有材料无法确定这一预期何时或如何改变,但记录在这栋房子里的多年家庭生活,展现了一个暂时计划如何成为婚姻、失去亲人、为人父母以及玛格丽特童年的场景。
这栋房子的重要性还在于,它映照出哈里的公共生活与他所珍视的宁静家庭生活之间的区别。他的女儿记得,父亲常在家里读书,手边往往拿着一本书,而家中的日常仍属于私人生活。后来,贝丝参与他的政治生活,在保护个人隐私的同时,也会就决策向他提出建议,而他会听取她的意见。现有记录没有指出这些谈话具体发生在杜鲁门夫妇的盖茨—华莱士家庭住宅里,但它确实说明了围绕家庭的私人空间为何重要。在这个故事中,这栋房子是家庭依恋的实体中心,但其生活形态也受到共同居住、女性权威以及维系家庭生活所需付出的努力所塑造。