布雷迪·哈茨菲尔德
梅赛德斯先生布雷迪·哈茨菲尔德是市中心求职者大屠杀的隐匿凶手。他利用普通工作、网络匿名身份和他人的信任,掩藏自己暴力的一面。媒体称他为小丑、丑角,尤其称他为梅赛德斯杀手;他更偏爱最后这个称号。小说的核心反转在于——那个看似平凡、尽量不引人注意的员工,同时也是一个自信能控制他人所见之事的罪犯。他与退休警探K.威廉·霍奇斯之间的较量,最终并非以布雷迪掌控全局告终,而是在霍莉·吉布尼于一场演唱会上出手干预后,以他失去行动能力收场。
身份与掩护生活
布雷迪在写给霍奇斯的信中自称是警方未能抓获的少数罪犯之一,并列出媒体给他的几个称呼。他选择“梅赛德斯杀手”,让这个公众称号成为他自我认定的一部分。在其他地方,他使用网络化名“梅赛德斯杀手”,以这一身份与霍奇斯通信,把网名变成伪装和签名。
布雷迪的日常工作为他提供了另一副谨慎而不起眼的公众面孔。他在折扣电子商店工作,休息时,同事弗雷迪·林克拉特和他谈起一个曾骚扰她的人。布雷迪听着,并以赞同的话回应;与此同时,他私下揣测霍奇斯如何看待自己寄出的信。这种反差是有意为之——在弗雷迪眼中,他是个善于倾听的同事;在前来购买冰淇淋的孩子眼中,他不过是Mr. Tastey冰淇淋车的售货员。他不希望孩子们看着他或记住他。
傍晚时分,他开着卡车沿途穿过西区街道,为放学后背着书包、拿着钱前来购买的顾客服务。这份工作让他能按例行路线与人接触,却不留下令人印象深刻的身份,这正是布雷迪所偏好的匿名状态。在文森巷,他遵守每小时二十英里的限速;由于车后的货物需要保持低温,他在白色Mr. Tastey夹克里面穿了件毛衣。工作中的寻常细节——制服、路线、顾客和冷藏货物——构成了他的掩护生活,使他得以在人群中行动而不引人注意。
欺骗与追捕霍奇斯
布雷迪给霍奇斯写的第一封信是一场经过盘算的冒险,但他特意让信的文风与自己的风格不同,并认为退休警探几乎不可能从中发现任何有用的信息。他既谨慎,又喜欢冒险——他回想自己尽管处境不利,仍在梅赛德斯惨案后逃脱逮捕;然而,他上网调查后,否决了给一整车冰淇淋点心下毒的计划。他认为那种做法很愚蠢,因为自己还有别的事要做。那件事,就是在春末和初夏对付霍奇斯。
“黛比的蓝雨伞”这一网络空间成了布雷迪用来引诱霍奇斯上钩的渠道。他下楼,用语音指令打开灯和电脑,坐到三号电脑前查看论坛,确信退休警探已经上钩。然而,霍奇斯发来的消息告诉他,所谓认罪信是假的;被扣留的证据证明布雷迪不是梅赛德斯杀手,并要他别再纠缠霍奇斯。这一揭露让布雷迪从满怀期待骤然转为愤怒和暴怒。他克制住自己,没有打屏幕,却坐在那里浑身发抖;这次交锋逆转了原本设想的力量关系,霍奇斯证明自己已经识破了骗局。
布雷迪还编造了一个名叫拉尔夫·琼斯的身份,给这个身份配上看似可信的资历和一张额度较低的维萨卡,以便在网上订购商品。他对这一手法的解释很实际——只要按时支付账单,假身份就能行得通;欠款则可能使它露馅。这个虚构身份延续了他在工作和通信中采用的同一套策略——呈现可信的表象,控制他人能够核实的信息,并让真正的操作者藏身幕后。
他能够接触他人的电脑和住宅,使这套策略不只是网络上的把戏。布雷迪在网络巡逻电脑技术服务队工作期间,会因维修服务前往奥利维娅·特里劳尼的住宅;此前,他已通过“黛比的蓝雨伞”与她展开交谈。他注意到她身体衰弱、双手颤抖,也意识到能够接触她的电脑意味着有更多可乘之机。有人问沃顿太太奥利维娅的笔友是谁时,她指出,这位通信对象就是与奥利维娅之死有关的人。这段网络关系由此把布雷迪的隐匿身份与一名现实中的受害者,以及霍奇斯正在进行的调查联系起来。
家庭、暴力与自我辩解
布雷迪叙述弟弟弗兰基之死时,把暴力描绘成在压力之下作出的决定,之后又将其伪装成不可避免之事。他说事前并没有筹划,只是隐约觉得必须做些什么;他把这件事比作开车冲撞市中心会展馆的人群,并考虑把它称作意外或命运。尽管他说自己不信上帝,却相信命运,并把一家之主描绘成命运的工具。这番说辞并未抹去他的责任,反而显示出布雷迪试图把自己的行为重新描述成经由他发生的力量。
他的家庭生活则呈现出另一种反差——日常家居生活与他发出的威胁并存。给霍奇斯留下一句威胁性留言后,布雷迪玩起《生化危机》,直到母亲叫他吃晚饭。他吃了金枪鱼沙拉,又添了一份,同时看着母亲倒下当天的第一大杯酒;到了九点,她便在沙发上睡着了。这一幕没有给他的威胁增添任何英雄色彩。威胁与晚饭、电子游戏和母亲酗酒的情景并列,成为一种危险与日常习惯共存的生活。
布雷迪还把母亲变成了自己私下自我想象的听众。在演唱会上,他正想着芭芭拉·罗宾逊,这时霍莉用比尔·霍奇斯给她的那只打结袜子——装有钢珠的菱格袜子——击中了他。袭击使布雷迪无法继续行动,也打破了他一直怀抱的弗兰基形象;那形象随之坠落、粉碎。他弟弟的影像和布雷迪执念的中断同时出现——他曾把暴力说成命运,此刻却被另一个人有意采取的行动制止。
揭露与结局
霍奇斯之后发来的消息,彻底瓦解了布雷迪认为自己已经骗过老警探的信念。消息称,霍奇斯知道布雷迪如何进入奥利维娅的奔驰车,不接受代客泊车钥匙的说法,并掌握有关布雷迪在2007年至2009年间闯入其他汽车的信息。消息还纠正了布雷迪对“福利”一词的误用,接着宣告霍奇斯不再打算抓住他并交给警方,而是要杀了他。布雷迪的目光回到消息最后那句嘲讽,称他为妈宝男。这封信把证据、侮辱和威胁结合起来,明确表明霍奇斯已不再受布雷迪所设诱饵摆布。
这种逆转属于一场更广泛的角色较量。霍奇斯把自己想象成菲利普·马洛,仿佛拥有一间破旧办公室、一名接待员、一件风衣和一顶软呢帽;布雷迪则试图通过匿名信息和假身份来主导这次交锋。霍奇斯对侦探工作的想象带有玩笑意味,但他的调查产生了实际后果——随着他的信件、网上行为和进入奥利维娅住宅的行为彼此关联,布雷迪将真相分隔隐藏的能力随之瓦解。
在演唱会上,霍莉的干预使布雷迪失去意识。后来,霍奇斯获知布雷迪目前已没有自我意识,医生认为他很可能永远丧失了思考能力,并且他正处于深度昏迷状态,脑功能所剩无几。这一预后为布雷迪的故事画上句号——结局不是他认罪或协商投降,而是他失去了阴谋所依赖的行动能力。他一直把自己的身份建立在不被人看见、并操控他人注意力之上;最终,他既无法主导这场较量,也无法清楚地理解它。
叙事作用
布雷迪既是侦探故事中的隐匿罪犯,也是编造自己虚假故事的人物。他的化名、伪造的文风,以及他坚信霍奇斯已经上钩这一点,都使隐匿成为塑造其人物形象的核心。然而,每次伪装都会留下痕迹——可以把信件与写信人进行比对,网络身份与奥利维娅产生关联,而他自己的消息则暴露出表演之下的傲慢。
他在公众面前的平凡并非犯罪身份的对立面,而是其行事手段。冰淇淋车路线让孩子们看见他,却不记得他;电子商店的工作让他能够看似合理地接触电脑和住宅;网上身份则使他能够接近他人,同时假装成另一个人。小说反复将这些寻常的信任与接触途径转化为指向他的证据。布雷迪的结局完成了这一反转——那个试图控制他人所知之事的人,变成了调查对象,最终成为一个医生怀疑其再也无法思考的病人。


