幽灵山是通往克瓦恩维肯湾的斜坡。据说那里有一座闹鬼的建筑，加上幽暗的林地和下方开阔的水面，使一条寻常道路变成了充满威胁的地方。奥斯卡既在这里经历冲突，也把这里当作自己刻意重返的景致——起初，这条路与乔尼和米克的嘲弄紧密相连；后来，他在夜间滑下山坡，把这变成自己选择重复的考验。这座山的力量，正在于它看似要带来的威胁，与奥斯卡在这里迫使自己做到的事之间的变化。

地点与名称

这座山坡一路向下通往克瓦恩维肯湾，途中经过一栋据说闹鬼的建筑，地名便由此而来。那并非古老的废墟，而是一座巨大的仓库，墙面由波纹铁皮构成，在小树丛中显得格格不入。从山坡上望去，这栋建筑像一团黑暗而充满敌意的庞然物；再从坡底看去，它不过是一间丑陋的铁皮棚屋。两种景象之间的差异表明，幽灵屋与其说是已然确定的超自然事实，不如说是一处地标，恐惧借由它组织起周围的景致。

夜间前往时，沿途景象尤为荒凉。奥斯卡从中国公园出发，扛着雪地赛车穿过最后几盏公园路灯之外、一百米长的黑暗树林，来到斜坡。脚下积雪咯吱作响，月光在树间地面投下斑驳阴影，仿佛有无脸的人影在其中摇摆。坡底偶尔可见克瓦恩维肯船艇俱乐部的灯光。因此，这条路从树下的黑暗，转向无遮无掩的下坡路，再延伸至更远处的海湾；光线和地形的变化，与那栋建筑一样，塑造着奥斯卡的体验。

山坡与威胁

奥斯卡和老师散步时来到这座山坡，两人正谈论如何与另一个人建立私密的纽带。女孩们追上来，抱怨乔尼和米克，两人的谈话便被打断了。奥斯卡落在后面，没有加入她们。来到山顶时，乔尼和米克朝他挥手；奥斯卡没有回应。他从路边捡起一根粗大的树枝，边走边剥掉上面的小枝条。这个动作让两人的遭遇带上了几分肢体冲突的意味——这座山不只是别人找他对峙的地方，也是一条他沿途做好准备、打算反击的路。

下方的冰面上，危险变成了切实的威胁。乔尼和米克把奥斯卡往后拖向桑拿浴场的冰浴洞口，留下两道并行的拖痕，中间还夹着棍子划出的一道较浅痕迹。他看见远处有人影，便大声呼救；乔尼则嘲弄他，说救援可能来得太迟。奥斯卡猛地扭身，挣脱米克的手，挥棍打在乔尼的小腿上。开阔的水面让斜坡的尽头不再只是一个地理位置——那是男孩们拖他前往的威胁所在，也是他奋力反抗、争取安全的地方。

奥斯卡重返此地

后来，尽管母亲抗议他感冒缺课后应该待在家里，奥斯卡还是独自带着雪地赛车来到幽灵山。他穿过中国公园和黑暗的树林，然后爬上雪地赛车，来到通往克瓦恩维肯湾、坡度渐陡的路段。在黑暗中，幽灵屋仿佛在斥责他，像是这个地方属于乔尼那伙人，奥斯卡无权在那里玩耍。这种想象中的占有主张，呼应着他在山坡上遭受的欺凌；但这一次，没有人正把他往水边拖——他是自愿回来的。

他一点点向前挪动，任由斜坡带着自己向下滑，同时紧握方向盘。速度渐渐加快时，那栋房子仿佛伸出覆雪的手臂，试图抓住他。来到坡底，他感觉自己撞上了一道横在路上的透明柔软屏障；它黏在他的脸和身上，随后随着雪地赛车穿过而破裂。叙述没有明确说明这道障碍是否不过是一阵风以及奥斯卡的主观感受。清楚的是恐惧、撞击和穿越这一连串过程——他没有躲开下坡路，最后还看见了海湾对岸的灯光。

从那里望去，他回头看向前一天早上自己撞倒乔尼的地方。幽灵屋已经变成一间丑陋的铁皮棚屋，不再像是一个正在活动的存在。奥斯卡把雪地赛车拖上山坡，又一次滑下去，反复往返，直到脸上结出一层冰，宛如面具。这种重复具有重要意义——曾承载着袭击记忆的山坡，变成了他可以亲自一次又一次走过的路线。幽灵山并未失去黑暗，也没有抹去曾经的危险，但奥斯卡的重返改变了他身处其中的位置——他不再是被拖向冰浴洞口的人，而是主动选择下坡并继续前行的人。