Oskar纵火报复与Jonny的致命敌对
生人勿近奥斯卡·埃里克松与乔尼·福斯贝里的关系,受到一连串欺凌行为的影响,而这些行为从羞辱逐渐升级为企图杀人的暴力。奥斯卡报复乔尼、烧毁他的课桌,并未打破这种模式——两人再次相遇时,乔尼和托马斯·阿尔斯泰特控制了局面,迫使奥斯卡走向一列驶近的火车。冲突在学校游泳池达到致命的最后阶段;乔尼加入吉米·福斯贝里对奥斯卡发动袭击,之后据报身亡。奥斯卡则消失了,这段关系最后造成的后果,只能由目击者和调查人员描述,而不再由两个男孩亲自讲述。
欺凌与报复
这些场景表明,乔尼对奥斯卡的压制并非一次性的冲突,而是持续存在的威胁。在站台袭击之后,乔尼告诉奥斯卡,这次袭击是要让他明白两人以后会如何相处。他逼奥斯卡做出像猪一样的屈辱模仿,乔尼和托马斯则对着结果大笑。托马斯说奥斯卡以前做得更好,乔尼接着说他们得再训练他;这番话将羞辱说成他们打算继续进行的操练。他们的言辞把欺凌描绘成强加于奥斯卡的管教,实际目的却是让他屈服,并时刻预料下一次袭击。
这次冲突也让奥斯卡开始思索回到学校后会发生什么。他将再次面对乔尼和托马斯的前景,与乔尼捏住他的脸颊、强迫他咧嘴微笑的记忆联系在一起。奥斯卡没有接受这样的未来,而是开始准备对付那两个男孩的物品。他打开一个装钱的盒子,拿出一个塑料瓶,又从公寓里取了火柴。钱和这些普通家用品让他的报复计划变得具体——他没有直接找乔尼对质,而是收集袭击学校课桌所需的东西。
夜里,奥斯卡从一扇侧门进入学校;由于当时正在上夜校,门没有锁。他穿过昏暗的走廊,来到自己的班级教室;没有了白天的活动,教室显得陌生。他把特罗德易燃液体倒在乔尼的课桌上,随后也倒在托马斯的课桌上。他在米克的课桌旁停下,却决定不把它算进去。这一区别很重要——他的行动针对特定同学,并非不分对象地烧房间里的每张课桌。随后,奥斯卡坐到自己的课桌旁,等待燃料浸透桌面,然后收起自己的《燃火者》、一本故事练习册和最喜欢的钢笔。这一段将一次私下策划的报复行为,放在了那间熟悉的教室里;那里一直是他遭受欺凌、处于弱势的场所。
站台袭击
接下来描写的直接冲突始于奥斯卡抵达布莱克贝里车站,并看见乔尼和托马斯等在站台上。他试图迅速离开火车,但刚从敞开的车门跑出来,托马斯便绊倒了他,乔尼则按住他。他们先问奥斯卡是不是急着要去什么地方;这番嘲弄把他的逃离尝试变成了又一次控制他的机会。冲突很快从嘲笑转为两人协同发出的威胁。
车站的钟显示两点十分。奥斯卡绷紧身体,做好挨打的准备,希望袭击能尽快结束。直到明白那两个男孩打算做什么,他才开始反抗。乔尼和托马斯扭住他的手臂,把他逼向站台边缘。一列火车从隧道驶来,列车的行进和铁轨的声响标示出迫在眉睫的危险。乔尼告诉奥斯卡他要死了,两个男孩把他的上半身推到铁轨上方。这一幕清楚表明,此次袭击与先前的羞辱有何不同——威胁已不再只是逼奥斯卡表演或再挨一顿打,而是可能杀死他。
事后,乔尼再次把暴力说成奥斯卡必须学会的一课。他要求奥斯卡确认自己明白以后两人会如何相处,接着又要求他发出像猪一样的尖叫。奥斯卡照做,乔尼和托马斯大笑。乔尼承诺他们得再训练奥斯卡,这番话让冲突的影响延续到站台之外——眼前的危险虽然结束了,但乔尼声称欺凌还会继续。奥斯卡后来在学校所做的准备,正是在这种明确预期还会再次遭受欺凌的压力下进行的。
乔尼最后的袭击与奥斯卡失踪
在学校游泳池,乔尼与奥斯卡的冲突又与他和弟弟的关系交织在一起。吉米命令其他男孩离开水池,随后拿着刀走近奥斯卡。奥斯卡独自在泳池里时,乔尼抓住他,并告诉他这次袭击是为了吉米。乔尼并非偶然卷入此事——他帮助孤立奥斯卡,并在吉米对付奥斯卡时按住他。这一幕因此将兄弟关系纳入暴力之中,乔尼充当了协助弟弟发动袭击的人。
泳池袭击之后,能够查明的男孩们的下落出现了决定性的变化。在学校调查的古纳尔·霍尔姆贝里得知,前一晚有两名年轻人在那里丧生,奥斯卡·埃里克松则失踪了。学生们的说法大体一致,都提到一个引人注目的细节——一位天使救走了奥斯卡。他们还称,那个人杀死了乔尼和吉米。因此,证据证实乔尼已经身亡,却没有说明奥斯卡的去向——他不在现场,也没有主动向霍尔姆贝里现身。
这段关系的意义
这段关系的模式,是由乔尼一再试图用恐惧把奥斯卡塑造成一个可以被训练的人所决定的。在车站,乔尼明确说出了这一意图;到了泳池,他再次通过身体控制使奥斯卡陷入弱势,让弟弟有机可乘。奥斯卡则以另一种方式作出回应。他私下策划了烧课桌的行动,目标是与乔尼和托马斯有关的学校物品;而最终的泳池冲突没有以奥斯卡屈服告终,而是以他获救并失踪收场。
结局没有让两人和解,也没有安排最后一次交谈。相反,两人的结局彼此分开——乔尼是死者之一,奥斯卡则从这场冲突反复发生的学校里失踪。霍尔姆贝里的调查保留了成年人能够确认的事实与学生们的讲述之间的距离。学生们在叙述中反复提到的“天使”一词,标记了一次警方能够记录、却无法用普通校园权力关系解释的营救。乔尼试图通过再次欺凌来支配奥斯卡未来的做法就此中断,而奥斯卡的失踪也让这段关系没有以他重返教室或常规方式解决冲突的形式画上句号。