伯恩哈德出院回家的第二天伯恩哈德的信伯恩哈德·罗特纳偷偷写信给利奥,请他去见艾米,结束这段彼此不曾谋面的关系带来的折磨。他解释说,第一任妻子去世后,艾米走进了他的生活,帮助他和菲奥娜、约纳斯重建家庭。他害怕利奥那理想化的存在正把艾米从他身边带走。 伯恩哈德承认自己找到了并读完了打印出来的邮件往来,读完后便崩溃入院。在一次不同寻常的让步中,他允许利奥和艾米睡一次。他相信,身体上的真实接触或许能打破利奥高高在上的优势感,让妻子回到他们的家庭。