格拉斯内文

格拉斯内文通过格拉斯内文路上的一所小房子呈现，克南先生一场长时间酗酒后被送到那里。这个地点将叙事从把他送回家的公共事务转向家人承受的私人负担，并引出这个家庭对他的朋友鲍尔先生善意的依赖。

场景与抵达

一辆马车在小房子前停下，克南先生被扶进屋。他的妻子把他安顿上床，鲍尔先生则在楼下厨房等候。这里并未被铺陈为城镇景观；它在叙事中的重要性，在于道路与家庭之间的门槛——克南先生先是在路上被发现无助，而回到家中后，饮酒的后果便显露出来。

家庭生活

在厨房里，两个女孩和一个男孩开始与鲍尔先生嬉闹，他们知道父亲无力自理，也知道母亲不在场。他对孩子们的举止和口音感到惊讶，眉头渐渐凝重。克南太太进来后说，克南先生从星期五起就一直在喝酒，她担心他总有一天会把自己毁掉。这一幕使家成为照料与压力并存之地——克南先生被安顿上床，但妻子的抱怨也让人想起，家人一直等着他带钱回来，而他似乎并不把这个家当作家。

支持与后续

鲍尔先生解释说，克南先生的状况并非由他造成，他只是偶然遇上了这番情形。尽管如此，克南太太仍记得他过去曾在家庭争吵时给予帮助，也记得他曾及时借给她几笔小钱。在门口，她感谢他把丈夫送回家；他承诺会和马丁·坎宁安一起与克南先生谈谈，试着让他脱胎换骨，随后乘车离去，愉快地举帽致意。

马车离开后，克南太太困惑地望着它，回到屋内，掏空丈夫的口袋。这个最后的实际举动，让当晚的经济焦虑重新回到家中——改过自新的承诺仍在将来，而眼下管理克南先生的饮酒问题及其后果，仍落在妻子身上。因此，格拉斯内文将这一段落扎根于家庭生活的现实——照料、债务与不见踪影的钱——而非将他送到这里的朋友们之间的社交往来。