林森德是男孩们擅自外出的一天失去轻快的逃离感、转而令人不安的地方。渡过利菲河后，叙述者和马霍尼在肮脏的街道上漫游，吃着买来的东西，朝多德河附近的一片田野走去；在那里，叙述者注意到了那个即将打断他们休息的陌生人。

地点与前往途中

男孩们在都柏林的码头间度过上午，观看驳船、一支捕鱼船队和一艘正在卸货的挪威帆船，之后抵达林森德。渡河让他们离开了熟悉的上学与回家路线；出游期间，这条路线所代表的权威似乎渐渐远去。因此，他们前往这个区的途中，怀抱着短暂的想象自由——城市的劳动者滨水区让课本中的地理变得具体可见，尽管男孩们依然只是周围商业活动的旁观者。

街道与补给

在林森德，天气已变得闷热，杂货店橱窗里的饼干也被晒得褪了色。男孩们买了饼干和巧克力，一边在渔民家庭居住的肮脏街道上漫游，一边吃着零食。他们找不到奶品店，便走进一家杂货铺，各买了一瓶覆盆子柠檬汽水。这些小小的采购构成了这次出游的日常细节；而男孩们的漫游与他们经过的贫困街区之间的对照，也使他们的冒险与这个劳动阶级社区密不可分。

田野与被打断的出游

喝过柠檬汽水后，马霍尼沿着一条小巷追赶一只猫，但猫逃进了一片宽阔的田野。男孩们累了，便朝一处斜坡走去，从那里可以望见多德河。时间已经太晚，他们也疲惫不堪，无法完成前往鸽子屋的计划；他们必须在四点前回家，以免缺席之事被发现。马霍尼遗憾地看着自己的弹弓；叙述者提议坐火车回家，让他重新振作了几分。云层遮住太阳，男孩们只剩下疲惫的思绪和面包屑。

叙事意义

林森德的田野既是男孩们逃离日常生活所能到达的最远之处，也是这次出游发生转折的地方。四下无人，他们一言不发地躺在河岸斜坡上。叙述者懒洋洋地嚼着一根绿茎，那种茎叶曾被女孩们用来占卜；这时他看见一位衣衫褴褛的老人走来，一只手扶着腰，手杖敲打着草地。老人走过他们身边，过了一段路后转身，慢慢沿原路朝他们走来。于是，林森德不再只是行程中的一个目的地——它寂静的郊外成了那场遭遇的背景，而这场遭遇扰乱了男孩们短暂的自由。