纳卡

纳卡是回声师洞窟避难所的一名中年侍从。他务实地接待范和尤娜，帮助他们进入疗愈社群；而他的突然失踪，也让避难所成了尤娜失踪事件的起点。他最初以向导的身份出现，熟悉洞窟的通道和设施；后来，范发现纳卡和尤娜都不见了，便循着通向洞口外的足迹追去。

身份与初次登场

范右侧传来脚步声后，纳卡从洞窟的一条隧道里走出。他已到中年，个子矮小，走路时左肩微微下垂，可能是腿部或髋部旧伤所致。他向范鞠躬，随后转身迎接阿塞诺米。他举止礼貌而直率，说话带有南方口音，与阿塞诺米的口音不同。

阿塞诺米询问大师是否在场时，纳卡解释说，回声师刚刚穿越过去了，他们的客人得先休息一会儿。他的回答表明，他熟悉避难所的日常安排，也能代表这里作出说明，不过这段叙述没有交代他的正式身份，也没有说明大师穿越过去究竟意味着什么。

避难所向导

纳卡负责带范去安顿下来。范询问浴池的情况后，阿塞诺米确认池水很好，并劝他慢慢来。随后纳卡邀请范跟着自己，用从钉在岩壁上的小挂钩取下的灯笼照路，领他前行。范左臂抱着尤娜，跟着纳卡进入一条蜿蜒深入洞窟的狭窄隧道。纳卡步态摇晃，灯笼也随之摆动，将巨大的影子投在墙上。

第一间洞室大约有一顶帐篷那么大。室内有一个小火塘，灰烬中露出余烬的红光；两个烟孔透进阳光；驯鹿皮铺在地上，也堆在墙边；还有一盆水。纳卡指出厕所的位置，并主动提出带范去。范问尤娜是否要方便，她摇摇头；范判断她大概没事，因为她现在比先前更能察觉自己的需求。纳卡的引导因此不仅涉及洞窟设施，也照顾到了范对孩子的实际照料。

范把行李放在一张驯鹿皮上后，纳卡带他继续前往浴池，途中会经过厕所。洞窟没有门，范担心把行李放在任何人都能进来的地方。纳卡似乎察觉了他的顾虑，便向他保证这里没有小偷——来到避难所的人都是迫切求医、祈求神明相助的人。范观察到回声师就像舞蹈大师，这也进一步表明，避难所是人们带患病亲人前来接受治疗的地方。

失踪与追踪

后来，范发现尤娜不见了，有人告诉他尤娜没事，就在其他人后面，和纳卡在一起。但纳卡并不在众人之中。阿塞诺米回头看去，发现纳卡不见了，眨了眨眼，说他刚才还在这里。这一反差改变了情势的意味——刚才还自如地穿行于避难所中的向导，此刻却在范找不到自己照看的孩子时一同失踪了。

范冲进石砌隧道，呼唤尤娜的名字，期待她像平时那样用她称呼自己的名字回应。他没有得到任何答复。他穿过空荡荡的通道，跑进下着雪的夜色中，寒风扑面而来，飘落的雪花开始覆盖地面。头痛、口渴和视线模糊妨碍着他，他不禁怀疑，射中自己的箭上是不是涂了什么东西。

在外面，范查看洞口与森林之间的足迹。大多数足迹从森林通向洞窟，已经被新雪半掩。只有一串足迹朝相反方向延伸。它的印痕比其他足迹更新、更清晰，也更深。范断定纳卡一定带着尤娜离开了，随即沿着足迹追去。他进入森林后，黑暗使他看不清足迹；伤势也令他的感官迟钝，直到他只能辨出模糊的气味和声响。

叙事意义与限度

纳卡的角色建立在欢迎与猜疑之间的鲜明反差上。他带领范进入避难所；避难所敞开的入口起初令范不安，他便向范保证，来这里的人是为了求医，不是为了偷窃。然而尤娜失踪后，洞口处的证据却指向避难所以外——范认定一串足迹属于纳卡，而且纳卡带着尤娜离开了。这一段情节让纳卡提供的引导和洞窟表面上的安全感，与范急切的追踪行动形成张力。

这段叙述没有解释纳卡为何失踪、他与回声师是什么关系，也没有交代他带走尤娜的目的。范的结论依据的是脚印的方向和深度，而非亲眼看见纳卡离开。因此，纳卡既与疗愈社群的好客相联系，也与那股尚未解开的威胁相联系；正是这股威胁驱使范离开洞窟，进入黑暗的森林。