阿布·洛夫特斯

阿布·洛夫特斯是孙尼的父亲，也是一名警察，人们记得他是奥斯陆最强硬的警察之一。他表面上承认自己是犯罪集团的线人，背后却隐藏着更复杂的真相——他被西蒙拉入腐败之中，随后遭诬陷为警方内鬼并被杀害。围绕他一生与死亡揭开的真相，改变了孙尼对父亲的理解，同时揭露了助长警队腐败的债务、忠诚冲突与背叛。

身份与家庭

阿布是一名警察，他的儿子孙尼敬仰他，并希望追随他的脚步。一位老师后来回忆说，孙尼是个有天赋的学生和摔跤手，希望像父亲一样成为警察。阿布被发现死在身边留有一封承认腐败的遗书后，孙尼不再上学，开始远离父亲去世前的生活。

阿布和海伦娜育有一子，共同建立了家庭，但他们的经济状况日渐拮据。阿布的日记记载，他很高兴孙尼开始练摔跤，也觉得男孩似乎并未察觉父母的困境。随着房贷越来越难以偿还，阿布写道，在房子遭到收回之前，他必须想出办法。日记将这种压力与之后的选择联系起来，使家庭经济的不稳定成为他遭到背叛这一故事的核心部分。

阿布和几位亲密朋友一同长大，他们在奥斯陆合住一套公寓，并就读警察学院。三人自称“三人友谊圈”——阿布、西蒙·基法斯和庞修斯·帕尔。海伦娜以房客身份住进他们的住所，三人都爱上了她。她起初选择了西蒙，但这段关系并未长久；西蒙的赌债使他们共同的生活陷入动荡后，阿布和海伦娜搬了出去，后来她成为阿布的伴侣和孙尼的母亲。

从警察到内鬼

西蒙因赌博输钱和情场失意而去找双子，提出以出卖灵魂换取帮助。银行业危机期间，阿布和海伦娜负债累累，西蒙也把阿布拉入这项交易。阿布起初拒绝并威胁要告发西蒙，但西蒙辩称，孙尼会因父亲的自尊和贫困而受苦。阿布接受了提议，他的日记描述了随之而来的腐败——他和西蒙对毒品交易、人口贩运和谋杀视而不见。

日记揭示，这项交易牵涉的是两名遭到腐蚀的警察，而非一人。阿布写道，双子以为自己只和一名线人打交道，而两名警察则各自保持不同身份，并通过不同渠道联络。他们匿名交换信息，包括通过电子邮件传递消息和设置实体投递点。当双子似乎更愿意提拔其中一人在警队内部晋升时，阿布和西蒙开始互相猜疑；两人都明白，这项交易可能最终只留下其中一人供人利用，而另一个则会暴露。

阿布的日记将最终决裂定在马里达伦。他安排海伦娜带孙尼去参加一场摔跤比赛，并约西蒙在中世纪遗址见面。会面前夕，阿布记下自己已经装好手枪，并思索自己究竟是为了家人、为了自己，还是出于野心而行动。他预想自己或许会变成另一个人，成为杀人者。日记最后几页被撕去，因此会面当晚的具体经过并不完整，但后来的叙述证实阿布当夜死去。

死亡与虚假供认

阿布遇害时，孙尼和海伦娜正在利勒哈默尔参加摔跤比赛。他告诉他们自己得留在家里，因为有重要事情要办。他们回来后，孙尼在书房里发现父亲已经死亡。孙尼后来告诉玛莎，为了保护自己和母亲，他签署了自杀遗书。他发现阿布的尸体后找到了遗书，便将它交给警方，当时他相信信中的供认指控父亲参与腐败。

约翰内斯·哈尔登后来解释说，遗书并未说出真相。约翰内斯曾无意间听见雨果·内斯特谈到必须除掉一名叫洛夫特斯的警察，便警告阿布他身处险境；由于阿布请他不要让家人卷入此事，他一直保持沉默。阿布认为其他警察也遭到腐蚀，并说自己必须独自行动。尽管阿布设法堵住入口，内斯特和手下还是闯入了房子。他们逼阿布写下遗书，让他的死看起来像自杀，从而使警方停止追查真正的内鬼，之后又用阿布自己的枪杀了他。因此，这份供认既是对阿布的虚假指控，也是保护犯罪网络的手段。

双子后来证实，他们原本打算让阿布之死看起来像自杀，并利用遗书使警方相信阿布就是内鬼。据双子所说，真正的线人曾警告他，阿布计划在遗址杀他，而且警方正在逼近。双子称，为了保护自己的内鬼，他同意杀死阿布，但声称自己不知道线人的身份。这些说法澄清了阿布表面上的供认是被迫写下的，同时也表明，他曾参与双子的行动，因此容易遭到最终背叛。

孙尼继承的阴影与调查

多年来，警方把阿布之死和那份供认当作他就是内鬼的证据——他死后，突袭行动不再落空，证据也不再失踪，这似乎证实了这一结论。西蒙质疑这种推断。他说，阿布珍视自己的工作和警队，关心家人胜过赚钱；尽管如此，西蒙仍坚称确实存在一个内鬼。阿布死后泄密停止，并不能证明阿布就是消息来源。

孙尼在供认的阴影下长大。父亲表面上的身败名裂使他远离学校，走向自我毁灭；后来，孙尼成了杀人者。西蒙认出他是阿布的儿子时，指出了受人尊敬的警察与其犯罪儿子之间的反差。其他人物也将孙尼的暴力行为理解为一种尝试——他相信父亲所代表的正义，并试图在腐败的法律体系之外实现这种正义。因此，关于阿布的错误公开说法塑造了孙尼的悲痛和责任感，同时遮蔽了父亲一生的真相。

小说最终既没有把阿布写成孙尼童年敬仰中那个毫无瑕疵的英雄，也没有把他写成自杀遗书中所说的单纯叛徒。他确实加入了双子的犯罪交易；西蒙的操纵和家庭债务带来的压力促成了这一选择。他也意识到危险，试图正面应对，却在揭露腐败之前遭到杀害。他的日记交代了他堕落的动机与经过，后来的证词则揭穿了虚假供认。通过阿布，故事将个人的经济绝境与制度性背叛联系起来，并展现被掩盖的真相如何在知情的父亲逝去多年后，仍支配着儿子的生活。