吉尔·波尔
《最后一战》吉尔·波尔是纳尼亚遭逢最后危机时被召来的孩子之一;在那里,她成为机敏的向导、战士,并见证王国的终结。她的旅程将实际行动中的勇气与长久不变的依恋结合起来——她帮助揭穿假阿斯兰,并保卫提里安一行人,却没有把纳尼亚的毁灭当成可以轻易欢庆过去的损失。##身份与重返纳尼亚 提里安向世界之外呼救后,吉尔与尤斯塔斯·斯克鲁布一同来到纳尼亚。他们突然出现在提里安面前,仿佛从林中凭空而来;提里安认出他们就是自己曾在梦中见到的七个孩子里年纪最小的一男一女。吉尔立刻着手解救他这一紧急之事。尤斯塔斯用小刀割断国王身上的绳索时,提里安因被捆绑而麻木僵硬;最后一根绳子割断后,他向前扑倒,不得不揉动双腿,直到恢复知觉,才能站起来。
吉尔为他们来得这么迟而道歉,说他们一有机会便赶来了。她也认出提里安就是差不多一周前晚餐时出现在孩子们面前的那个人。他们的相会很快成了纳尼亚历史中的重逢——三人前往一座高塔,提里安以为那里有武器、盔甲和食物;途中,尤斯塔斯解释说,他和吉尔以前来过纳尼亚,还曾帮助瑞廉王子摆脱地下的魔法。提里安认出他们就是救出瑞廉国王的孩子,从而把吉尔这次的新援助与早先那场已改变王国历史的营救联系起来。##向导、侦察者与营救者 提里安的计划是谨慎行事,并准备好明确的撤退信号,才能抵达高塔。他吩咐吉尔和尤斯塔斯,若有人盘问就保持沉默;又告诉他们,若听见他喊“回家”,就逃往高塔,不要继续战斗。黑暗中,一片灌木丛挡住了他们的直行路线,树枝又遮住星辰,一行人因此迷失方向。吉尔让他们重新找到正确路线。她在英格兰有引路经验,也熟悉纳尼亚北方荒野的星辰;即使这个世界的北极星矛头星被遮蔽,她也能借助其他星辰辨认方向。提里安看出她最擅长寻路,便让她走在最前面。她身形娇小,行动时轻悄得几乎隐形,提里安因此把她的本领比作林中少女。
后来,吉尔采取了一个违抗提里安命令、却带来关键发现的行动。她看见提里安已经解决了哨兵,便爬到马厩旁,查看里面有什么。她打开门闩,发现里面漆黑一片,闻起来和普通马厩一样,便点亮了灯。里面没有狮子——只有一头驴拼图,背上绑着一捆狮皮。吉尔拔出小刀,告诉他必须跟她走;不过拼图早已厌倦了马厩,愿意离开。她的发现揭穿了假阿斯兰的伪装,并让拼图得以回到众人身边。尤斯塔斯责怪她独自溜走,却也承认她做得十分出色;提里安则冷冷地说,若她是男孩,违抗命令早就该挨鞭子了。这番对话同时呈现了吉尔行动的两面——大胆行事的价值,以及给团队纪律带来的风险。
与卡乐门人交战时,提里安为吉尔安排了协同攻击中的明确位置。她要移到敌人左侧射箭,同时法视从空中攻击他们的面部;其余人则发起冲锋,随后听见提里安喊“撤”时退到一块白石旁。吉尔跑出约二十英尺,站稳姿势,放箭。她第一支箭飞过敌人头顶,但她很快又搭上一支,知道速度至关重要。她的一支箭射中一个人,另一支则误伤了一头加入敌方的纳尼亚狼。提里安和其他人冲入战斗前,她只有几秒钟可以射箭。箭矢和法视的攻击已经扰乱了卡乐门人的注意力,使他们对接下来的冲锋毫无准备。因此,吉尔的射箭并非单独展示本领,而是帮助更大规模攻击得以奏效的先手。
战斗推进时,吉尔在侧面为提里安一行人鼓劲,他们正向敌阵杀去。她看见杰威尔把敌人甩到一旁,看见尤斯塔斯出乎意料地勇猛作战,也看见狗群攻击卡乐门人。她以参战者的视角目睹战局;她最初的行动帮助扭转了形势,尽管她一开始并未明白自己和法视的牵制对扰乱敌人发挥了多大作用。##纳尼亚的终结与悲痛 一行人穿过马厩,进入其外更宏大的世界后,吉尔与众人一起在阿斯兰的带领下继续向西行进。众人得到指引,要“更深入、更向上”,但这段行程并未抹去他们身后的损失。彼得看到纳尼亚的夜幕降临,问露西是否在哭;露西坚称,为这个国度哀悼并没有错——门后那个死去、冰封的世界值得悲伤。吉尔也有同样的感受,她说自己曾希望纳尼亚能够永远延续,尽管她知道他们自己的世界无法如此。
提里安也说,女人们哭得有理,而他自己也在哭。他亲眼见过母亲去世,纳尼亚则是他唯一认识的世界。他的回应让吉尔的悲伤在这一幕中有了更广阔的位置——哀悼并不表示没有认清众人如今的处境,而是恰如其分地承认一个世界和一种生活已无可挽回地终结。众人离开那扇门,也离开仍挤在他们想象中的马厩里的矮人;矮人还在谈论纳尼亚昔日的战争、和平、国王与荣光。吉尔希望纳尼亚能够永存,与那些被记起的历史形成痛苦的对照。
悲伤并未阻止她继续旅程。众人来到一片遍布山峦与冰山的景色中时,提里安问这里是否就是阿斯兰的国度。吉尔指出,他们眼前所见的地方,与她以前到访过的那个国度并不相同——阿斯兰的国度位于世界东端之外的一座山上。她凭借自己的见识纠正了这个猜测,却没有把新地方说成一个熟悉的目的地。众人的旅程仍须继续向前。##更深入、更向上 众人继续向前奔跑时,尤斯塔斯叫大家看前方。他们已经来到大瀑布下方深潭;新纳尼亚西界大瀑布从远处高耸的峭壁倾泻而下,水流有些地方闪耀如钻石,有些地方则呈深绿色。法视催促众人不要停下,而要“更深入、更向上”。吉尔留在队伍中,众人逐渐接近那道曾标示旧纳尼亚世界边缘的屏障。
在瀑布脚下,杰威尔开始攀登,提里安紧随其后。吉尔走在最后,因此能看清整幅景象——独角兽平稳地向上攀行,独角把水流分成两道彩虹色的水瀑,分别从它的肩旁绕过;提里安则在它后方升起,仿佛正沿着墙壁直直向上游。在普通世界里,这样的攀登不可能做到,水流的力量和岩石都会让它致命。但在这里,众人穿过水流和水中映出的光芒向上行进,直到抵达瀑布上方平缓流淌的河面。吉尔走在队伍后方,因而成为这段穿越的见证者——旧有边界并非只是被跨越,而是转化成一条通往他们正在发现的国度深处的道路。##叙事作用 吉尔的行动总是把细心观察与主动出击结合起来。熟悉的指引被遮蔽时,她能辨认星辰;她也能仔细查看可疑的马厩,识破它精心布置的假象。战斗中,她依照提里安的计划行动,利用速度和侧翼位置,在冲锋之前扰乱卡乐门人。这些情节使她成为主动的盟友,而非被动接受营救或启示的人;她的本领仰赖观察、行动,以及在压力之下挺身而出的意愿。
她的角色也把书中的军事冲突与最终对损失的审视联系起来。吉尔帮助揭穿了扭曲王国对阿斯兰认知的伪装,也为保卫纳尼亚子民的自由而战。然而纳尼亚终结时,她并未把纳尼亚的毁灭看成通往更美好事物的单纯一步。她希望这个国度能够长存,也认同理应为它哀悼;这些情感为最后的旅程增添了一重情绪上的平衡——对进一步探索的承诺,并不会使已经消逝的世界变得不值得哀悼。吉尔一边承认悲伤,一边继续前行,既体现了她对纳尼亚的忠诚,也体现了她进入其外世界的意愿。


