波金

波金是纳尼亚的矮人，他脱离那只猿猴的派系，为提里安陷入困境的抵抗军带来实用支持，也表明并非所有矮人都接受了政权的欺骗。他的贡献并非来自显赫权威，而是源于坚定效忠与实际行动——他带来消息，协助制定稳定山的计划，并站在纳尼亚一方作战。故事结尾，他是那些在真实的纳尼亚重获新生的忠诚生灵之一，并与众人一同向新国度更深入地奔去。

身份与脱离

波金自我介绍说，自己是个刚刚设法逃离其他矮人的矮人。他宣称既效忠提里安，也效忠阿斯兰，并表示若能得到一把矮人剑，他很愿意为正义的一方出力。在其他矮人基本已不再信任提里安、拒绝接受解放的群体中，他的选择意义重大——尽管一个矮人无法独自改变力量对比，他的到来却振奋了提里安一行。

众人立刻热烈欢迎他。大家围到波金身边，称赞他，还拍他的后背。叙述既清楚交代了他对战事的贡献有限，也展现了他的到来在情感上的重要意义——他无法独力扭转斗争，但他的出现让孤立无援的抵抗军不再觉得只有自己在战斗。

情报与实际协助

波金提供了有关提里安逃走后，那些讲给纳尼亚人听的故事的情报。据他报告，金杰声称提里安咒骂了阿斯兰，随后阿斯兰伴着一道闪电把他吞了下去。那只猿猴用这番捏造的说辞警告众人不要违抗。这个故事非但没有鼓励纳尼亚人寻找仍然忠于提里安的朋友，反而使他们更加恐惧，更加服从那只猿猴。由此，波金帮助国王了解敌人的欺骗如何左右民众的反应。

波金的判断也影响了抵抗军前往稳定山的计划。他认为一行人应该白天前往——受惊的野兽们不大可能靠近那里，除了那只猿猴在午夜召集众人开会的时候；而卡乐门人并不擅长在树林中行动。天黑以后，在守卫值勤、野兽们也可能被召集的情况下，悄悄接近马厩会更加困难。计划是在揭穿拼图之前一直让他藏在马厩后面，以便给纳尼亚人一个突如其来的惊喜。众人接受了波金的理由，踏上了一条新的西北路线，向山丘进发。

波金的贡献在塔楼里仍在继续——尽管前一天十分劳累，夜里也睡得晚，他却比其他人更早醒来，精神焕发。他拿起吉尔的弓，射下两只斑鸠，然后在门阶上拔掉它们的羽毛。他还告诉吉尔和尤斯塔斯到哪里采摘野生的弗雷斯尼草来做饭。这些日常小事表明，他的用处不只在于出谋划策和作战——他帮助维持一行人的生活，也参与了使这场行动得以进行的共同劳作。

抵抗与效忠

在稳定山，当一头野猪受到卡乐门士兵威胁、却没有其他生灵出手援助时，波金是那支准备介入的小队成员之一。提里安低声命令众人拔剑、备好弓箭后，七道身影跃到马厩前；身穿闪亮锁子甲的身影中就有波金。国王当众谴责那只猿猴的背信弃义和卡乐门人的权势，并号召真正的纳尼亚人加入他。

波金也协助执行了这番挑战带来的直接行动。提里安抓住那只猿猴并把它扔进马厩时，波金打开门，随后又把门关上。接着，马厩里传出奇异的光亮和声音，吓坏了聚集的野兽，也暴露出他们一直被教导要畏惧的伪造权力并不稳固。在随后的危急时刻，十五只会说话的狗跑到提里安身边，随后还有较小的动物、一头熊和那头野猪。波金早先表明的忠诚也是这场更大转变的一部分——抵抗军开始获得那些原本因恐惧而不敢行动的生灵的公开支持。

接下来的战斗双方实力悬殊。新到的卡乐门人拿着长矛，这使他们在对付纳尼亚的动物时占据决定性优势，提里安的小队被迫陷入绝望的战斗。波金是与国王并肩作战的守卫者之一，不过从马厩另一侧观望的生灵无法确定这场战斗将如何结束。

真实的纳尼亚

阿斯兰打开马厩门后，走近他的生灵因各自的反应而分道扬镳。有些生灵因恐惧和仇恨而退缩，走入黑暗；另一些生灵即便心怀恐惧，仍怀着爱意注视阿斯兰，并穿过门进入其中。波金是那些忠诚的同伴之一，与提里安、杰威尔、鲁恩威特、法视、会说话的狗群和会说话的马一同出现在真实的纳尼亚。他的出现证明，他的效忠贯穿了旧世界的终结。

独角兽称这片新天地才是自己的真正国度，随后向前奔去，邀请其他人更深入地前行。波金与众人一同奔跑，令所有人惊讶的是，尽管腿短，他仍跟得上大家。他和其他人都没有变得发热、疲倦或气喘吁吁。这个细节以一种一贯含蓄的方式完成了波金的故事线——这个自愿在艰难战斗中挺身而出的矮人，也能跟随忠诚的同伴，进入一个超越寻常体力极限的国度。

叙事作用

波金与那些拒绝提里安解放行动、后来又拒绝阿斯兰帮助的矮人形成对照。他不只表达信仰，还以行动践行信仰——他逃离身边的派系，向国王提供情报，协助计划前往稳定山，并与抵抗军并肩作战。他个人的选择为故事提供了一个具体例子，展现了一个分裂的族群中仍有人忠诚于正义；而他后来出现在真实的纳尼亚，则将这一选择与本书结尾的关键区别联系起来——有人转向阿斯兰，也有人拒绝他。