琼纳斯·贝莱斯·多坎波
《来来往往的人,呸!》琼纳斯·贝莱斯·多坎波是贝娅的父亲,一个强势而躁动不安的人;他归来时,家中便充满了他的活力。他对工作和制作物件的投入有助于他应对躁动不安,但一只日渐无力的手威胁着那些长久以来支撑他的爱好。在他亲自回来之前,他的决定以及与女儿们亲疏不一的关系,早已给家人留下了印记。
身份与家庭背景
当与贝娅相恋的鳏夫迭戈问她父亲是否叫这个名字时,贝娅说出了父亲的全名琼纳斯·贝莱斯·多坎波。此时,与贝娅相恋的鳏夫迭戈正打开一份合同文件夹;此前,贝娅已经解释过,那些栗树属于她家。文件将她父亲与一场纠纷联系起来,而这场纠纷直接影响到她——贝娅告诉贝娅的母亲安赫拉,父亲卖掉了家族的栗树时,贝娅的母亲安赫拉感到惊讶;贝娅说,出售发生在七个月前。这个消息揭示了母女二人对他的决定所知不一。
性情与工作
琼纳斯终于回来时,家人以庆祝、拥抱和礼物迎接他。他精力充沛、满怀善意,一回来就开始计划如何让自己忙起来。他不想觉得自己毫无用处,而忙碌也是避免陷入抑郁的一种方式。贝娅把他形容得像一场地震——想到什么就说什么,而且片刻也闲不下来。她认为与雅各布相恋的莱昂和镇长伊雷内也有着同样躁动不安的特质,并将他们与父亲相提并论。
工作让这股精力有了着落。琼纳斯曾被困在船上八个月,贝娅很难理解,如此好动的人怎么能忍受那种生活。她猜想,他全神贯注于手头事务的本领,让他不至于焦躁不安。在船上工作、木工活以及修理摩托车,都能让他专注其中。他也喜欢修理和制作家具与摩托车,因此,做这些实用的活计既是他的习惯,也是他生活目标的来源。
与女儿们的关系
琼纳斯爱所有女儿,但贝娅说,黛博拉是他的最爱。她提出了几种可能的原因——黛博拉是那个叛逆的女儿,是最惹麻烦、看起来也最需要他帮助的孩子;也可能只是因为他和她格外投缘。他的偏爱尤其令镇长伊雷内痛苦。她崇拜父亲,在他不在时甚至未经请求便代他处理事务,但她知道父亲偏爱黛博拉。镇长伊雷内对自己如此忠于父亲、得到的关注却不如姐姐感到不满。
脆弱与变化
琼纳斯躁动不安的性格也有脆弱的一面。他知道,一旦境况不顺,自己的高昂情绪就可能骤然跌入忧郁。如今他的手出了问题,已不如从前有力,这限制了木工和机械维修这些能让他专注忙碌的爱好。他需要接受康复治疗,而且必须慢慢恢复;这种节奏与他一贯坐不住的性情相冲突。因此,他的归来并不只是家庭生活重新热闹起来——他也带来了伤病造成的实际限制,以及他平日用来抵御忧郁的方式可能变得更难以为继的隐忧。