彼得·贝利的致命飞行，是多年来航空交通被引导绕开该地区后，飞行员与树林中暴露物体之间首次有记录的遭遇。8月5日，贝利偏航飞越哈文镇，发现该物体后又绕回去查看。埋藏的外星飞船干扰了他的飞机，他突然获得非凡的洞见，随后死亡；飞机又继续飞行了片刻，最后坠毁在纽波特附近。这一事件具体显现出飞船影响力的危险——它波及在现场挖掘的人们之外，还能将一次普通飞行变成致命遭遇。

背景——哈文镇上空的异常现象

多年来，航空管理部门一直将该地区周边空域视为应当避开的区域。到1979年，商业航班已被引导改道；到1982年，空中交通管制员也开始定期引导私人飞机绕行。原因不明的限制令树林中的闪亮物体避开了空中视线，而飞行员和管制员都不清楚该地区为何声名可疑。

贝利是偶然越过这道界线的。8月5日下午，他独自驾驶塞斯纳“鹰”型ＸＰ飞机，从特特伯勒飞往班戈。他正前往德里家园医院，就年轻的希尔曼·布朗一案提供会诊；途中偏离航线，飞越了哈文镇。因此，他并非有意寻找那个物体；这次遭遇始于偏离航线。

物体与绕回查看的决定

一道突然反射的亮光引起了贝利的注意。他瞥见下方的亮光，本可以不予理会，但好奇心驱使他让飞机倾斜转弯，再飞回去查看。最初，他以为那是一座水塔，随后又觉得它太大、位置太偏远，不像是水塔。在又一次飞越时，他猜测那可能是某种人工制品，也可能是政府设施。从空中，他看得出地面有一道挖掘沟槽，表明那个物体已经开始显露出来。

再次飞过的决定使飞机更加接近该物体显而易见的影响范围。贝利打算再以低空飞过，但仪表开始异常——罗盘飞速转动，燃油指示灯闪烁，高度表显示出不可能的读数。外部温度显示器也在互相矛盾的数字间变换，之后短路故障。这并非某个仪表单独失灵；贝利停留在现场上空时，飞机的各项仪表与发动机都相继出现异常。

死亡与坠机

塞斯纳飞机的发动机开始失灵，机头向下倾斜。在飞机仪表持续故障之际，贝利突然获得一种全面而深刻的智识启示——他认为自己理解了双半球性、种族记忆的生理基础，以及大脑产生更强毫尔格活动的能力。叙述将这阵洞见直接关联到他在物体上空的暴露经历，但这一发现只持续了一瞬。随后，他大脑的很大一部分停止工作，并死在驾驶舱内。

贝利死后，飞行并未立刻结束。飞机仍基本保持水平飞行数分钟，高度约为五千五百英尺；随后，德里上空的一股气流使飞机逐渐倾斜转弯。它朝纽波特方向飞去，接着转弯幅度收紧，陷入螺旋并开始旋转坠落。一名在七号公路桥上钓鱼的孩子看见飞机坠落，随即向纽波特的美孚加油站求助。塞斯纳飞机坠毁在埃兹拉·多克里的北边田地里并发生爆炸；后来，这名孩子也加入了扑灭草地火灾和寻找贝利遗体的行动。

后果与意义

贝利之死将此前遥远的航空异常变成了亲眼可见的灾难。航线限制虽曾让飞行员远离该地区，却未能消除那里的危险——一次意外偏航就足以让飞机进入外星飞船的影响范围。贝利死后，飞机仍短暂继续飞行，使事件的影响超出最初的接触，并一路越过天空朝人口聚居区延伸，最终以坠机告终。

这次飞行也属于埋藏物体引发的更广泛伤害模式。在挖掘现场附近，鲍比·安德森的狗彼得对暴露的金属表现出恐惧和攻击性；人们还发现一只死去的土拨鼠和几只死鸟，附近没有苍蝇。后来，吉姆·加德纳在棚屋里发现彼得的生命正被用来为一台装置供能。这些事件情形各异，但合在一起，呈现出飞船影响对人类与动物生命造成的代价。贝利的致命飞行是格外鲜明的例子——好奇心引他接近，周围的技术设备发生故障，而那一刻看似获得的理解与死亡密不可分。