联邦执法培训中心（格林科）

格林科联邦执法训练中心，简称该中心，是位于美国佐治亚州格林科的一处执法培训地点。在小说中，埃里克·威尔逊回到这里继续接受高级渗透训练；保拉失去联系期间，他暂时离开了瑞典监狱行动。该中心的重要性在于这种交汇——它代表着卧底警务领域的国际合作，而威尔逊在那里的时光也受到中断其工作的危险事件影响。

地点与用途

该中心被描述为位于美国佐治亚州格林科的一处军事基地内。威尔逊在那里从事与发展秘密人力情报来源行动有关的工作。培训体现了瑞典、欧洲和美国警务组织之间的合作；小说呈现出美国机构在这一领域拥有尤为深厚的传统和丰富的知识。

威尔逊的训练

威尔逊回到该中心五天后，开车驶出大门。他还需要三周时间，才能完成自己开始参加的高级渗透课程。他这次回来与其说是接受新任务，不如说是继续完成课程——保拉曾打电话告知，维斯特曼纳街上的一名买家被人用一颗波兰子弹射穿头部，课程因此中断。

与行动的距离

威尔逊在佐治亚州接受训练期间，保拉在阿斯普索斯监狱内部行动期间失去了联系。这种分隔使他得以趁机完成课程，但也让他在空间上远离了那项行动，而行动的进展有赖于秘密通信与信任。因此，该中心在行动安排中具有实际作用——当卧底线人无法联系时，这里提供了培训。

道路与叙事作用

威尔逊开车离开基地，沿着宽阔笔直的道路驶向约六十公里外的杰克逊维尔；像那样的天气，车程大约半小时。这段简短的旅程赋予美国背景以具体的地理面貌，使之有别于瑞典封闭的监狱世界。联邦执法训练中心本身并非监狱冲突的发生地；它的重要性来自其所代表的专业体系，以及威尔逊按计划接受训练与早已打断这项训练的致命事件之间的对照。