纽约

在《伊甸之东》中，纽约是萨利纳斯山谷亲密而充满道德感的景观的遥远、近乎神话般的对照物。它与其说是一个完全实现的场景，不如说是一个强有力的象征，代表着逃离、匿名以及重塑自我或彻底堕落的可能性。对几个角色来说，这座城市代表着最终、无法企及的目的地，一个可以摆脱过去生活、以新身份出现、不受小社区评判和纠缠的地方。

##城市作为逃离与野心的象征

对凯茜·埃姆斯来说，纽约是终极奖赏，是她精心策划的充满权力与残酷的生活最终实现的目的地。在经营萨利纳斯的妓院多年后，她对亚当说：“我会拥有我需要的所有钱……我会去纽约，我不会变老。我不老。我会买一栋房子，一栋好街区的好房子，还会有好仆人。”她对这座城市的愿景是精致的恶意，她可以追求一种特定的、报复性的快感：“首先我会找到一个男人，如果他还活着，我会非常缓慢地、极其关注痛苦地夺走他的生命。”在她看来，纽约是上演一场宏大、最终残酷行为的舞台，一个她怪物般的本性可以在没有小镇约束的情况下运作的地方。这种野心直接与她作为“怪物”的身份相关，一个天生灵魂畸形、利用自身差异操纵世界的存在。这座城市代表着她权力的终极竞技场。

##城市作为双重性与隐藏之地

纽约也是妓院老板爱德华兹先生双重生活的背景。他在波士顿的一个好街区维持着一个体面的家庭，但他的商业帝国——包括在新英格兰小镇的妓女巡回业务——却以公共会计师般的整洁方式运作。这座城市是他回归家庭生活的地方，一个隐藏之地，他的职业身份和个人身份保持分离。他的故事以他在暴怒中差点杀死凯茜告终，说明了这座城市作为其行业残酷现实隐藏在中产阶级体面外表之下的场所的作用。城市的匿名性允许这种双重性，这一主题与小说对隐藏邪恶可能存在于传统表面之下的探索产生共鸣。

##城市作为无法企及的梦想与不安的衡量标准

对亚当·特拉斯克来说，纽约是他经过但从未真正居住的地方。退伍后，他漫无目的地游荡，旅程带他去了芝加哥和布法罗，然后他再次入伍。这座城市是更大范围的不安与逃避模式的一部分，他访问过但无法找到归属感。同样，对查尔斯·特拉斯克来说，这座城市是与父亲成功相关的遥远、近乎神话般的地方。他写信给亚当：“我想看看白宫。也许你回家后我们可以一起去。父亲可以让我们住几天。”对查尔斯来说，纽约是他农场之外世界的象征，一个他只能想象的权力和认可之地。因此，这座城市成为角色野心和局限的衡量标准，一颗遥远星星，要么引导要么嘲弄他们的欲望。小说的焦点始终坚定地放在萨利纳斯山谷，而纽约的力量在于它的缺席，它作为一个总是遥不可及的可能性地平线的功能。