霍普·斯坦迪什在奥伦·拉思袭击她时杀死了他，将他带来的武器转而用作阻止他的手段。杀人行为终止了拉思的袭击，但并未抹去霍普遭受的暴力；阿登·本森黑弗赶到后，既听取了她对袭击经过的陈述，也以一名警察罕见的直率表达了同情。

背景与当时情况

奥伦·拉思乘黑色皮卡带走了霍普。当本森黑弗询问覆盆子，霍普离开前的状况如何时，覆盆子只能猜测拉思当时还没有伤害她。他的茫然使救援人员无法确切了解发生了什么，也不知道霍普被带去了哪里。

袭击过程中，霍普在地板上拉思的裤子里发现了他的渔刀。她明白，拉思完事后打算用刀对付她。她拿着刀，等待机会行动，而拉思仍在袭击她。因此，威胁迫在眉睫——她试图反抗，也是为了应对她认为拉思若先拿到武器，随后就会造成的危险。

杀人

霍普用刀割伤拉思的喉咙。伤势使他无法呼救，她又刺了他几下，随后放下刀。搏斗结束时，拉思已无法行动，霍普得以离开他身边。杀人发生在袭击期间，而不是霍普脱离危险或被警方拘留之后。

霍普短暂地留在拉思身边，在他继续动弹时叫他停下。接着，她让他去死，他随后死去。场景清楚交代了结果——拉思死了，霍普活了下来。事发后的即刻反应并非欢庆，而是霍普努力弄清发生了什么，并在援助赶到前穿好衣服。

获救与陈述

援助人员赶到现场时，霍普已经穿上破烂的裙子，正试图遮住自己。阿登·本森黑弗浑身是泥、气喘吁吁地赶来，为迟到道歉，并询问她是否受伤。霍普转向他，身上可见伤痕，并告诉他拉思强奸了她；她说明，自己拿刀时袭击仍在进行。她解释，刀当时在地板上拉思的裤子里，而她相信拉思完事后打算用刀对付她。她的陈述清楚表明，她是在袭击期间、面对迫在眉睫的威胁时行动，而不是在之后的对峙中动手。

本森黑弗的回应与事件意义

本森黑弗接受了霍普的解释，没有像她预想的那样以怀疑的态度盘问她。他告诉她，杀死拉思是正确的，并说警方不可能像拉思应得的那样彻底惩罚他。他的回应根植于自身经历——他怀孕的妻子遭到强奸后死在一家自助洗衣店，而袭击者的律师曾以强奸不同于谋杀为由，淡化罪行。这段经历使本森黑弗拒绝“不过是强奸”这种说法，并将对霍普的袭击视为严重的罪行。他的同情无法挽回已经发生的一切，却使这次即刻的相遇从通常的调查转变为一种承认与支持。

这一场景的力量来自霍普面对的危险与她失踪原因不明之间的鲜明对照。杀人发生之前，本森黑弗只知道奥伦·拉思乘黑色皮卡带走了霍普；覆盆子说不出他们去了哪里，也不知道拉思是否已经伤害她。信息匮乏使救援人员无法预知即将面对的情况。相比之下，霍普清楚眼前的威胁——拉思有一把刀，而且她相信袭击结束后他打算用刀对付她。她抓住机会夺过刀，在袭击仍在进行时制止了他。

事后的情形表明，幸存既不简单，也谈不上胜利。霍普留在拉思身边，直到他死去，随后在援助赶到前试着穿好衣服。本森黑弗赶到后，她直言拉思强奸了她，并解释自己为何拿刀——她相信拉思打算用刀对付她。她的陈述对事件的意义至关重要，说明杀人发生在袭击期间，而不是危险已经过去后的另一场遭遇中。

本森黑弗的回应使霍普立即得到一名见证者，而此人没有把她的陈述转化为对她的指控。他告诉她，她杀死拉思是件好事，并说警方不可能充分惩罚他。小说将这一回应与本森黑弗怀孕的妻子遭强奸后死亡一事联系起来；袭击者的律师曾辩称，他们意图强奸而非杀人，这一区别可以减轻罪责。本森黑弗拒绝这种淡化罪行的说法。他的同情既无法治愈霍普的伤，也无法抹去暴力，但在她讲述经过的那一刻，他给予她理解与承认，而非怀疑。