唐娜

哭泣的男人

唐娜原名唐娜·克莱门茨,是迈克·米洛的前妻,也是劳里的母亲。她的故事由一个令人痛苦的区别所界定——她和迈克依然相爱,却不再想共同生活。他们的婚姻始于相互吸引和组建家庭的希望,先后经历失去一个孩子和劳里的离世,最终以一场离别告终;两人曾经的亲密让这场分别更显温柔,却无法挽回他们共同的生活。唐娜并未被悲痛所定义,也不只是迈克过去生活中的一个身影;即使两人的相见对彼此都愈发艰难,她务实的善意与温暖仍清晰可见。

身份与现状

迈克在婚姻结束后再见到唐娜时,意识到自己很难描述她。他记得她的外貌,但连美貌似乎也不足以准确形容她——这次见面时,她姿态端整,说话审慎,看起来几乎像个老姑娘。但这一印象并不能概括她的全部性格。迈克明白,她并不冷漠,也不狭隘;她待人温暖,笑容真诚,而且乐于提供帮助,尤其愿意帮助身处痛苦中的人。他的感受将这些相互矛盾的特质并置,而没有把她定格成某一种形象。

他们的谈话显露出两人之间现实与情感上的距离。唐娜问迈克是否会放弃自己的公寓,并说她也许不再需要自己的公寓了。她还告诉他,自己已经不再去看医生。迈克问医生是否告诉她不用再去,但这段对话没有解释她作出这一决定的原因。这份不确定性很重要——场景只呈现了她日常生活中的变化,没有为此指定诊断或动机。如今,就连短暂的见面也会让两人难受。他们之间没有相互指责;迈克感受到的是更深重的悲哀——他知道两人之间的情意依然存在,但他们共同的生活已经不复存在。

工作、恋爱与婚姻

唐娜最初通过牛仔竞技进入迈克的生活。在霍华德·波尔克接管竞技场之前,竞技场的所有者麦克米伦兄弟担心表演逐渐失去人气,于是雇她吸引女性观众。她曾在报纸的女性版工作;据迈克所说,她对自己的写作能力信心有限。她的长处在于交谈——她善于言谈,举止得体,还能让妇女俱乐部的成员觉得,牛仔竞技上的每匹马、每头小牛和每头公牛都是为她们而来。这份工作展现了她吸引观众的能力——她能让一场活动显得亲切,仿佛是专为观众个人安排的。

她的到来让竞技场的男人们心神不宁,他们争相引起她的注意。迈克习惯了红里奥酒吧里的女人,也习惯了自己的牛仔竞技奖杯、奖章和奖扣带来的声望,却不擅长追求女性。唐娜起初对他的炫耀毫不在意。一次,他在走廊里拦住她,试着用粗鲁的方式搭讪;她递给他一条手帕,告诉他嘴上没个把门的。这次相遇颠倒了他的奖杯通常代表的价值——能打动别人的东西并不能赢得她的注意,而她机敏的回应则为两人往后的交往定下了规矩。

他们的婚姻开始于一连串看似倒霉的遭遇。蜜月第一天,航空公司弄丢了他们的行李,让他们在新奥尔良整整一周没有行李。唐娜愉快地面对这一不便,把它看作两人共度时光的理由,也看作开始实现她组建家庭愿望的机会。她几乎立刻就怀孕了。迈克注意到她发生了显著变化——他从她早先的举止中感受到的尖刻一面渐渐退去,她满怀欣喜、动情地谈起自己希望生下的孩子。然而,到了第四个月,她流产了。这场失去打破了蜜月原本预示的顺遂开端,不过叙述除了说明流产确实发生外,并未交代唐娜对此作何反应。

为人母与失去

后来,唐娜和迈克有了一个女儿,劳里。迈克记得,劳里回报了他给予她的爱,而且似乎格外敏锐,能够察觉他的情绪。劳里七岁那年五月初,她发起高烧,说自己的眼睛绷得太紧,无法转动,脑子里还响个不停。医生预计到早晨就能判断她得了什么病,并建议每四小时服一次阿司匹林、卧床休息。迈克整夜守着她。当他第二次试图给她服阿司匹林时,她已经死了。

劳里的葬礼上,棺木下葬时唐娜哭了。迈克没有哭,甚至在锁上劳里的房间时也没有哭;他的悲痛没有表露出来。这种对比记录的是同一场家庭变故带来的不同外在反应,并不意味着迈克没有悲伤,也没有说明唐娜私下的感受。对唐娜而言,这一幕呈现了她作为悲痛母亲的身影;对迈克而言,女儿的死成了挥之不去的伤口,笼罩着他的婚姻与后来的人生。他不禁想,如果劳里没有死,自己是否会继续和唐娜生活下去;但这番猜想并未回答他们的婚姻原本可能走向何处。

分离与延续的情意

两人最后分开时,并没有争吵。雷切尔·佩里回到什里夫波特静心考虑,后来嫁给了高中时的恋人;迈克在得知她结婚的那个早晨离开了唐娜。唐娜帮他收拾行李。她记得还有两件运动夹克留在干洗店,催他带上珍爱的书,还替他预订了他暂时要住的旅馆。这些都是细小而具体的关怀——即使迈克正在离开他们的家,她仍替他安排好离去的种种细节。

迈克即将开车离开时,唐娜温柔地吻了他,那份柔情更像母亲送儿子参军,而不像妻子与丈夫道别。这个举动并未抹去分离,却为分别赋予了一种独特的亲密感。迈克意识到,他们已经很久没有像现在这样为彼此心痛了。在别处,他确信两人依然相爱,但也明白,爱无法治愈那道早已横亘在他们之间的隔阂——谁都不想和对方共同生活。因此,唐娜在结局中的角色既不是拒绝迈克,也不是挽留他。她帮助他离开,而这场告别中的关怀让失去显得更加真切。

叙事意义

唐娜的形象从迈克能够描述的事物与他内心所知之间的落差中浮现出来。他最初对她外貌的盘点,无法涵盖他记忆中的温暖;他既记得她早年的尖锐,也记得与她怀孕时更温和的态度相伴的情景,以及她在分别时表现出的务实善意。这些变化并没有把她简化成一幅前后对照的肖像。相反,叙事呈现了一个会随着处境改变举止、但始终显露关怀能力的人。

唐娜与迈克的婚姻也表明,爱并不必然意味着共同生活。两人在关系结束后依然彼此牵挂,最后那个吻让这份牵挂显露出来,却没有暗示他们会重归于好。通过唐娜,分离并非感情消失的证明,而是爱所能做到之事受到痛苦限制的体现。她在迈克离开时默默给予的帮助,最清楚地呈现了这一界限——温情依然存在,而他们曾经共享的生活却已不复存在。

相关故事流