尤厄尔·麦克米伦

尤厄尔·麦克米伦是麦克米伦兄弟中最年幼的一个，也是马厩里袭击西茜·布鲁尔事件背后的策划者。西茜嘲笑并拒绝他之后，他便怀恨在心，而西茜对此毫无察觉，迈克·米洛也未能预见。尤厄尔后来对袭击事件的叙述，以及他轻蔑地利用有关西茜的传闻，使伤害并未随着那一夜结束——他把自己参与促成的行径变成了诋毁受害者的理由。

怨恨与邀约

西茜毫无戒心，是尤厄尔的计划得以成功的关键。她不知道他对自己怀有敌意，迈克也没有察觉。故事中的危险并非来自公开冲突，而是来自一个看似寻常的社交邀约；不知晓尤厄尔怨恨的人，看来只会觉得这是一场普通聚会。

尤厄尔带着两个朋友和几瓶酸麦芽威士忌来到红里奥酒吧，把这次聚会说成一次其乐融融的出游。迈克和西茜坐上尤厄尔那辆奶油色的庞蒂亚克，众人说笑着开车出城。尤厄尔以鲁莽而戏谑的兴致催促大家继续前行。车程中表面上的欢快掩盖了他的意图——一行人最终在午夜过后很久才抵达竞技场，醉酒的访客穿过马场，走进马厩。

马厩袭击

到了马厩，尤厄尔指使同伴去找大马可——一匹体型高大、未经驯服、与其他马匹隔开的种马。其中一人拿着轮胎撬棍靠近马厩，捅弄那匹马。骚动使马试图挣脱，也让本已充满威胁的局面更加混乱。西茜询问那些人在做什么，但尤厄尔并未制止他们，而是发出一个信号，随后伯特抓住她，莱姆开始拉扯她的衣物。

迈克起初不知该如何反应；他的反应既有发笑，也有试图抵抗。袭击显露无遗后，他大声叫那些人住手，并开始挥拳反击。那些人没有停下，有人用轮胎撬棍打了迈克。随后，大马可冲出马厩，跑进马场。最后，迈克失去意识，西茜受到严重伤害。尤厄尔并非只是偶然在场——他发出的信号把先前的阴谋与同伴的袭击联系起来，而迈克试图介入这一点，也使尤厄尔后来对那一夜的说法变得复杂。

审判与推卸责任

大约两个月后，案件开庭审理，此时西茜仍几乎无法行走。尤厄尔的两个朋友弃保潜逃，使他得以把袭击归咎于莱姆和伯特。他声称自己和迈克曾试图阻止袭击，还曾阻止其他人杀害西茜。尽管马厩里发出信号的人是他，这番说辞仍把尤厄尔从策划者改写成了试图保护西茜的人。

西茜的记忆影响了法庭对事件的理解。她能清楚记得的是，迈克一再叫那些人住手；她没有提供更完整的叙述，无法厘清袭击的每个细节。最终判处的处罚相当有限——迈克被罚款五百美元，尤厄尔被罚款一千美元，并获判六个月监禁，缓期执行。这项判决使尤厄尔受到了一定惩处，却没有让他实际服满刑期。他既是事件的发起者，又能够推卸责任；这种反差使审判成为他继续逃避责任的又一个阶段。

西茜失踪与尤厄尔的评判

审判结束后，西茜失踪了。传闻称她处境艰难，但这些说法只是未经证实的传闻，并非对她生活状况的确凿描述。尤厄尔利用这些传闻，声称她本就名声不佳，并以此否认她值得同情。他的反应延续了袭击背后的逻辑——他没有承认她所受的伤害，反而把她后来陷入的困境当作指责她的依据。

迈克不接受这种结论。他继续寻找西茜，因为他相信她需要帮助，而且没有多少能力远行。他最终在七十三号公路旁一间封板关闭的热狗摊找到她；他驾车前往沃思堡时，发现了她。尤厄尔的轻蔑与迈克的坚持，体现了两人对西茜失踪所作出的截然不同的回应。由此可见，尤厄尔的重要性不仅在于他策划袭击并逃避了应受的全部后果，也在于事后他试图用一套关于受害者品行的说辞，掩盖她所遭受的苦难。