挥霍享乐的年轻人
幻灭挥霍享乐的年轻人是一群富有而游手好闲的青年,他们把纵情享乐变成共同的生活方式——大吃大喝,挥霍无度,还把自己的放纵当作笑谈的素材。在吕西安·德·吕班普雷的巴黎生活中,他们既代表着一个光彩夺目的社交世界,也为及时行乐提供了现成的辩护。他们的影响助推吕西安从文学抱负走向享乐、负债与一再拖延的工作;这个群体那些无忧无虑的格言,也成了他走向衰败的机制之一。
身份与社交世界
这些挥霍享乐的年轻人并非只是被描写成鲁莽放纵。他们的奢靡带着一种创造性的精神,而他们最为出格的冒险也仍有一定限度;他们吹嘘自己的恶行,但机智的言辞让这些恶行难以受到谴责。叙述者将他们描绘为一个鲜明可辨的青年群体,他们对美食、美酒与消遣的胃口仿佛永无止境。他们的笑谈声名如此显赫,最终甚至成了滑稽歌舞剧的题材,使他们私下的放纵变成公众娱乐的一部分。
他们的才华也衡量着被浪费的潜能。大多数人都颇具才能,但那种展现他们活力的生活也会消磨活力——有些人因纵情享乐而丧失天赋,另一些人则抵御住了它的影响。被视为这个群体中最有名、精神最灵活的拉斯蒂涅先生,最终在亨利·德·马赛的引导下投身严肃的事业,并取得了显著成就。他的经历表明,挥霍享乐的生活方式可以是一段过渡,而非必然的宿命;但这也凸显了未能摆脱这种生活的代价。
精力无处施展的一代人
叙述将这个群体的闲散与波旁王朝复辟时期的政治和社会状况联系起来。叙述者认为,年轻人拥有力量与抱负,却在政治中找不到用武之地。因此,他们的精力向许多方向流散——新闻业、阴谋活动、文学、艺术,以及某些情况下的奢靡享乐。挥霍享乐的年轻人体现了更广泛的一代人过剩精力的一种去处,而非能力的匮乏。这种矛盾赋予他们的狂欢以社会意义——他们表面上的自由,同时也是一代人无从取得公认社会角色时的消遣。
这里描绘的年轻法国渴望权力与享乐、艺术财富,以及在世间占有一席之地。挥霍享乐的年轻人的消遣属于这种更广泛的渴求,却不能消解它。他们的机智为冒险增添生气,却无法仅凭自身提供持久的职业道路。拉斯蒂涅先生后来在严肃事业上的成就,与那些挥霍才干的成员形成对照;而这个群体在滑稽歌舞剧中的名声,则记录了社会如何轻易地把他们放荡不羁的行为变成一场奇观。
吕西安进入他们的圈子
埃米尔·布隆代把吕西安引入这个群体;吕西安与比西乌并肩而立,比西乌以冷酷无情、永不疲倦的嘲讽闻名。对吕西安而言,进入挥霍享乐者的世界,恰逢他社会地位的上升。他的冬日变成了一场漫长的陶醉,只偶尔被相对轻松的新闻写作打断。他继续写短评,有时也竭力写出篇幅较长、论证缜密的评论,但学习十分罕见——早餐、晚餐、外出游玩、社交晚会与赌博占去了他的时间,剩下的时间则被科拉莉占据。
吕西安并不把明天视为一项严肃的责任。他看到那些自称朋友的人也过着与他相似的生活,靠报酬优厚的出版预告和为冒险商业计划服务的文章酬金维持生计。他们表面上的轻松掩盖了境况的差异——有些人继承了财产,有些人前途稳妥、才华得到认可,或蓄意扭曲法律以谋取私利。吕西安把他们的行径当作证据,认定自己的未来也会顺利,却没有分辨他们的资源与自身处境的脆弱之处。
科拉莉的倾心帮助维持了这种只顾眼前的生活。起初,她鼓励吕西安纵情享乐,希望共同的欢愉及其带来的需求能让他与自己紧紧相依。叙述者将真爱的轻率、不谨慎、挥霍、欢笑与泪水,比作童年时期不加思虑的天性。后来,科拉莉劝吕西安不要忘记工作,并提醒他每月收入微薄。她的爱情并不能消除他的习惯所带来的后果;反而使眼前享乐与疏于筹划之间的反差更加令人痛苦。
挥霍享乐者的债务信条
挥霍享乐的年轻人教吕西安把债务看成一种时髦的青春状态和成就事业的推动力,而非警告。他们用笑谈把借债重新解释为需求已获满足的证明,也说债务会迫使人成功。他们援引历史上权势人物广为人知的债务,把这些事例说成债务本身的证明,却没有同等衡量伴随那些人生的勇气、谋划或权势。在这套滑稽的信条中,财务危险被变成一种令人发笑的徽章,困境也被说成财富的预定引擎。
布隆代用一些格言宽慰吕西安——事情总会自行安排妥当,一无所有的人也就无所失去,顺流而下终究会抵达某处。这些保证把消极不作为说成了自信。尽管吕西安的处境与同伴不同,自身劳动所得也微薄,他仍相信这些话。这些说法并非无关紧要的笑谈——它们给了吕西安一套说辞,让他借此为拒绝考虑未来开脱。
账目揭示了这套理论与它声称能够解释的生活之间的落差。《雏菊》十四行诗集的售价中只剩下一千五百法郎;吕西安最初赚到的五百法郎很快就花光了。他三个月的文章收入不超过一千法郎,尽管他自认为付出了极大的劳动。他和科拉莉迅速欠下大笔债务。债权人查封科拉莉的马车、马匹和家具时,追索金额总计四千法郎。社交安逸的象征,成了追讨累积债务时被强制执行的财物。
叙事意义
挥霍享乐的年轻人的影响,将吕西安的社会地位上升与他迷失方向联系起来。他进入时髦的社交圈并学会其中的把戏,但他在青年群体中的位置,并不意味着他拥有与他们相等的财力或前途。在新闻业和文学领域,他又遭遇另一种局限——别人承认他与自己平等,却不愿承认他高人一等。他渐渐放弃文学荣誉,想象政治上的发迹更容易实现;与此同时,纵情享乐的习惯削弱了实现任何抱负所需的意志。
因此,这个群体既是社会风貌的写照,也是自我开脱的合唱团。他们的机智把财务与道德风险变成众人共享的笑料;成员之间悬殊的前途,则说明吕西安为何不能把他们的行径当作普遍准则。吕西安请艾蒂安·卢斯托归还自己借给他的一千法郎票据时,卢斯托没有照办,反而给他看加盖印花的文件,说明弗洛里娜的家也与科拉莉的处境相似,随后又提出设法安排出版吕西安的《查理九世的弓箭手》。这一举动让故事从挥霍享乐者的笑谈回到那些被笑谈挤到一旁的实际工作与责任上。