命运与被选中者观念
我知道这是真的命运与被选中者观念将多梅尼科·奥诺弗里奥·坦佩斯塔对自己发迹历程的讲述,与多米尼克·伯德西努力理解兄弟病情的挣扎联系起来。这一概念赋予偶然事件个人意义——突如其来的机会,可能看起来证实了人生正被引向某个目标。但小说也以那些无论承诺或意志多么坚定都无法改变的事情,检验这种信念。多梅尼科将自己描绘成受拣选、注定拥有非凡人生的人;多米尼克则被劝接受,无论命运还是个人力量,都不能使他有责任掌控托马斯·伯德西的人生轨迹。
抱负与机会的出现
在多梅尼科的讲述中,机会出现时,命运便成了采取行动的理由。他回忆说,弗林解雇了帕斯夸莱·坦佩斯塔,却留下了另一名工人;这件不公之事至今仍令他愤怒。在其他情况下,多梅尼科或许会提出抗议,或为维护家族尊严而离开工厂。但他没有这样做,而是认为,准备好追寻自己的命运,比愤而离职更重要。两种做法的差异影响深远——他对更广阔未来的感受,改变了他应对眼前不公的方式。
他看到的机会并非抽象之物,而是具体的。报纸报道说,三河镇将把属于罗斯马克遗孀的山坡地产分割成市区地块,并修建一条新路,将这条街命名为霍利霍克大道。预计每块地售价为五六百美元。多梅尼科已经存下了一千二百美元,并意识到要把握这个机会,他需要这笔钱,甚至更多。因此,他对命运的主张既始于信念,也始于盘算——他注意到了当地土地市场的变化,积攒了存款,并决定将这个机会视为行动的召唤。
继承与自认受选者
看到自己的房屋和土地后,多梅尼科想象父亲站在康涅狄格州的自己身旁;父亲一生都在吉利亚纳闷热肮脏的硫磺矿井里劳作。在这个想象场景中,父亲会看到他的成就,并为之自豪,同时难以置信。然而,多梅尼科将这份来自父亲的传承,与自己内心的感受区分开来。他借助奇奇亚血脉,也就是母亲的家族来描述自己的成就;他认为母亲的家族成员和自己一样,都是土地所有者。因此,家族历史提供了两种不同的身份尺度——对父亲劳作生涯的记忆,以及母亲一方与土地所有权之间的传承关系。
随后,多梅尼科将这种传承感扩展为受拣选的主张,称自己是圣母选中的人。这个说法把一项具体成就——房屋和土地——变成了更宏大设计的证据。他的祖先、时机以及获得地产之事,都成为一个故事的组成部分;在这个故事里,他不只是把握机会采取行动的人,也是被选中去把握这个机会的人。叙述保留了这是多梅尼科对自己的理解,并未证实他的成功是由超自然的拣选造成的。他的讲述使机会与命运之间的区别难以维持——土地交易是真实发生的,而将其视为受拣选的证据,则属于他的个人诠释。
多米尼克与掌控的限度
当多米尼克的治疗师回忆起他曾称自己是命运的试验对象时,这一观念便在治疗中再次出现。她将这种自我描述与他对外祖父自我膨胀妄想的批评联系起来,暗示他们之间的相似之处或许不止家族历史。这个比较将多梅尼科自认受选的身份,与多米尼克自身理解人生的方式并置起来。多米尼克眼中非同寻常的负担,也可能包含同样的愿望——把事件理解为围绕着某个特定的人展开,或由某种力量朝着特定方向安排。
他的治疗师质疑多米尼克能够掌控影响其家庭的各种力量这一前提。托马斯患上了精神分裂症,而多米尼克没有;治疗师将这种差异描述为上帝、命运或随机选择的结果。由于州政府认为哈奇最高安全精神医疗机构是托马斯合适的去处,他将在那里度过来年。她认为,无论多米尼克做过什么承诺,都无法决定这些结果。她并非认为这些差异无关紧要,而是指出,多米尼克对兄弟负有责任,并不意味着他能够控制兄弟的病情或州政府的决定。
河流与受拣选观念的逆转
当谈话中出现多米尼克关于自己拥有非凡力量的主张时,他的治疗师要求他证明自己能够左右事件。这个挑战意在指出问题,而非字面上的测试——它揭示了责任感与改变事态的能力之间的差距。她让他想象自己命令一条河放弃注定的河道。这个意象不再把命运描绘成个人能够操纵的事物,而是将其呈现为一种无法按个人愿望改变的走向。
河流的比喻为这一概念提供了相反的力量。如果说多梅尼科的故事把购置土地转化为自己受选中的证据,那么多米尼克的治疗师便拒绝把家族苦难转化为他能够掌控结果的证明。她告诉他,承认自身的限度,能够帮助他康复并获得自由。这一对照并未断定究竟是命运、偶然还是神意支配着事件,而是展现了相信自己受到拣选会带来怎样不同的后果——对多梅尼科而言,这种信念强化了抱负,也放大了成功;对多米尼克而言,放下想象中的掌控力,则为他提供了一条面对自己无法左右之事的生活之路。