Charles Duquet与Cornelia Roos的婚姻

查尔斯·杜凯与科妮莉亚·罗斯的婚姻既是家族结合，也是一项商业交易；与科妮莉亚的父亲皮特·罗斯协商婚事时，双方如同商议商业伙伴关系一般审慎。婚姻约定让科妮莉亚和孩子留在阿姆斯特丹，而杜凯则在大西洋两岸拓展贸易；他们的孩子以及杜凯收养的儿子，后来使血缘与法律认可的家族关系之分，影响到与杜凯之名相连的财富归属。

求婚与协商

杜凯追求科妮莉亚的过程又持续了一年，其中大部分时间，他的交涉对象不是科妮莉亚，而是皮特。1711年在阿姆斯特丹，皮特审阅杜凯的账簿，听取他的计划，并在考虑婚事前对他提出质询。商业安排先行成形——杜凯提议由自己、皮特和奥特赫·费尔德韦宁合伙经营对华贸易。皮特认为这一安排合意，但将婚事视为另一个更为微妙的问题。

皮特不愿让小女儿离开父母和姐姐。他提议在隔壁街为她置办一所房屋，让她住在家人附近，并提出孩子出生后留在阿姆斯特丹，由母亲照料。杜凯可以住在那里，也可以往返于阿姆斯特丹和新法兰西之间；大西洋航程所需的船只和船员也会由人安排。这些条件保障科妮莉亚与家人的亲近，同时让她的家庭成为杜凯与荷兰合伙人之间持续的纽带。

杜凯接受了。他明白，这项安排使自己可以自由旅行，也通过婚姻与皮特及费尔德韦宁建立联系。他私下盘算，自己可以在阿姆斯特丹拥有一位荷兰妻子，同时避开他眼中家庭生活的种种束缚。他也明白，无论住在哪里，自己都会是个外人；为了商业联系，他愿意付出这笔代价。

婚姻与家庭生活

婚礼庆祝活动持续数日，席间宴饮不断。费尔德韦宁送给新人一套餐叉，当时这还是一种新式餐具。杜凯当众称赞这份礼物，私下却将它视为对自己粗俗餐桌礼仪的讥讽。他更喜欢咖啡磨，也珍视岳父赠送的华丽挂毯。科妮莉亚一周没有开口；后来她说了什么，只有她和杜凯知道。

双方商定的居住安排从婚姻之初便影响着两人的生活——科妮莉亚的家和亲人都在阿姆斯特丹，而杜凯的生意和抱负则推动他往返大西洋两岸。相关记述通过协商过程和实际条款呈现这项安排，而不是描写两人共同生活的日常细节。尽管如此，这段婚姻仍使两家人和双方的贸易利益保持联系，并非单纯的私人结合。

子女、收养与继承

不到十八个月，科妮莉亚便生下一女和一名早产夭折的儿子。杜凯一直挂念夭折的男孩，也羡慕那些有儿子围绕身边、能够让儿子继承父业的男人。费尔德韦宁建议杜凯从孤儿院收养男孩。科妮莉亚同意挑选几名供他考虑；1713年，九岁的扬和尼古拉斯成为杜凯的儿子。他们开始接受学校教育，并学习礼仪和行为规范；杜凯将他们的前途描绘成摆脱贫困、助他建立巨额财富的机会。

同年稍晚，科妮莉亚生下一名健康的儿子奥特赫，名字取自他的教父费尔德韦宁。杜凯如今有了三名通过收养或出生而成为其儿子的孩子，尽管家族后来的历史并未将两种血脉视为相同。谱系记述将科妮莉亚的婚生子女奥特赫和多尔特耶，与养子扬、尼古拉斯和伯纳德区分开来；杜凯将养子视为儿子，并将自己的财物平均分给他们。记述指出，拉维妮娅·杜克出自尼古拉斯一支，而杜凯现存的血缘后裔则来自奥特赫的女儿比阿特丽克斯，以及她与昆塔·塞尔所生的儿子。因此，这段婚姻所形成的家庭及其后代，成为后来围绕继承究竟属于养子还是血亲展开的争议基础。

深远影响

这段婚姻的家族史通过彼此分散的支系延续下来。科妮莉亚和杜凯的儿子奥特赫后来曾在佩诺布斯科特湾居住；他迁往莱顿时，女儿比阿特丽克斯仍留在那里。比阿特丽克斯嫁给昆塔·塞尔，两人的儿子包括弗朗西斯-奥特赫·塞尔和若西姆·塞尔。几代之后，吉诺·塞尔寻找亲族时写信给弗朗西斯-奥特赫。后者回信告知伊莉丝和若西姆的消息，使分散各地的家族后代重新建立联系。

拉维妮娅·杜克询问家族是否还有在世后裔时，R·R·泰特拉齐尼解释说，她这一支出自养子尼古拉斯，而现存血缘一支则由奥特赫和比阿特丽克斯传至若西姆与弗朗西斯-奥特赫的孙辈。他的报告明确指出，这段婚姻的历史延续下来的正是这种区别——杜凯的家庭既通过出生，也通过收养形成，但家族财富的继承权可能偏向其中一种亲属关系。因此，这段婚姻将有关居所、子女和归属感的个人决定，与后来谁才算杜凯继承人的问题联系起来。