注定走向绝望
正义的慈悲:美国司法中的苦难与救赎《注定走向绝望》是第六章的标题,后来也成为詹宁斯夫人对希望所作辩护的结语。本章叙述查理遭监禁及其所受磨难造成的长久影响;在这样的背景下,这句话将绝望指出为一种危险,却并未将其视为不可避免的结局。
章节标题与开篇的紧迫处境
这句话出现在章节标题中;故事随后从一通深夜来电开始——一位祖母正在为她因谋杀罪入狱的孙子恳求。她说:“他还只是个小男孩”,将孩子的脆弱与指控的严重性并置。标题《注定走向绝望》为这番恳求蒙上阴影,暗示一个年轻人的未来多么容易被视为早已定局。
詹宁斯夫妇的回应
当布莱恩警告詹宁斯夫妇,不要指望查理获释后就能恢复原有生活、仿佛什么都没有发生过时,这句话便有了更直接的含义。詹宁斯夫人不接受这种劝告。她承认查理和他身边的人都曾受苦,却坚持认为,他们仍必须彼此有所期待、彼此怀抱希望,并从伤痛中恢复:“否则,我们就注定走向绝望。”在她的用法中,这句话描述的是放弃这些责任所造成的后果,而不是预言查理本人已无从改变。
作为持续关怀的希望
詹宁斯夫妇以实际行动践行他们的信念。他们与查理通信,在少年拘留所探望他;在他的祖母去世、母亲仍在苦苦挣扎后,他们成为他的家人。他们帮助他取得普通教育同等学历证书,并坚持资助他的大学教育;他获释时,他们和他的母亲都到场接他回家。因此,标题所表达的阴郁的确定性被具体的接纳与投入行动所抵消。这句话的力量就在于这种对照——苦难或许真实存在,但若把康复视为不可能,绝望便会自我应验。