谎言不能永远存在
正义的慈悲:美国司法中的苦难与救赎“谎言不能永远存在”是明妮·麦克米伦对那桩使沃尔特·麦克米利安一直身陷囹圄的谎言的称呼;她宣称谎言不可能永远持续,这使这句话既成为指控,也寄托着希望。家人等待州方重新调查的结果时,她说出了这句话,以对真相终将大白的信心回应多年的不公。
这句话的背景
布莱恩·史蒂文森每周都会向明妮和家人通报调查进展。他和同事反对州政府试图拖延给予救济,指出侵犯权利的证据确凿无疑,进一步拖延只会伤害一个遭错误定罪、并未犯下所控罪行的人。此案已经耗费了六年,可能再次延期,也使家人的希望岌岌可危。
明妮告诉布莱恩,她觉得好事即将发生——沃尔特已经被关押多年,现在该让他获释了。随后,她把此案称为“一个弥天大谎”,并坚称“谎言不能永远存在”。这句话把围绕沃尔特定罪的具体谎言,与一种更广泛的信念联系起来——长期隐瞒并不能使谎言永远存在。
对抗拖延的希望
布莱恩欢迎明妮的乐观态度,却担心她会再次失望;他一面劝她保持希望,一面努力让家人为最坏的结果做好准备。他的谨慎反映出,此案曾多次令期待落空;而她的确信则拒绝让那些拖延左右接下来可能发生的事。这句话并不是在说沃尔特已经获释,而是在调查仍在进行、能否获得救济尚不确定之际,表达明妮的期待。
叙事意义
这句话赋予希望以实际作用——在一个即使有确凿不公证据也尚未立即获得救济的过程中,它支撑着家人走下去。布莱恩说,他逐渐认识到,希望对于实现正义十分重要。明妮的话体现了这一认识——真相不仅是有待调查证实的结论,也是家人在当局决定是否采取行动时继续期待的事。
