埃尔谢戈成了里奇和爱丽丝·埃斯帕内特远离双胞胎死亡事件直接余波、并试图共同恢复生活的地方。他们抵达那里的记录支离破碎——记录保留了目的地和此后形成的日常安排，却没有留下这对夫妇许多私下经历的详情。

里奇第一次前往埃尔谢戈

爱丽丝第一次受讯后，里奇没有回到阿门蒂亚的房子。有一种说法称，一位朋友在警察局接走了他，两人随后直接去了他在埃尔谢戈的家。只有一家报纸提到了这一细节；在大多数报道中，里奇都不见了踪影。叙述者无法确定爱丽丝被关押的五天里，他是如何度过的，也不知道那段时间他在想些什么，因此埃尔谢戈成了这趟旅程已知的终点，而这趟旅程对他个人意味着什么，仍无从得知。

新居与往返之行

这对夫妇继续生活在一起，离开城市，搬进埃尔谢戈的一所小房子，那里离里奇的工作地点很近。他们在那里的生活逐渐形成了有规律的往返节奏。每两周，他们都会前往维多利亚的法院报到，里奇每次都陪着妻子。起初有摄影记者等着他们，希望拍下这对夫妇；渐渐地，摄影记者不再出现。

他们另一项定期行程是前往巴塞罗那市，爱丽丝每两周在那里看一位知名精神科医生，并开始接受精神病治疗。她把每天服用的药片放在一个分格塑料药盒里，并重新开始绘画，将其作为职业疗法。这些明确而规律的安排表明，康复并非戏剧性的公开转变，而是由一次次按时就诊、服药和回到工作中构成。

隐私与淡出公众视野

埃尔谢戈与这对夫妇迁出城市、逐渐脱离媒体持续关注的经历联系在一起。没有这一时期爱丽丝的照片；媒体也逐渐不再打扰她，直到叙述者所说的那样，所有人都把她忘了。双胞胎已被火化；在公众的想象中，这对夫妇似乎也化作了灰烬。这一对照赋予埃尔谢戈的住所一种静谧的意义——它标记着一种共同生活在新闻热度消退后仍然延续；与此同时，叙述者也承认，这对夫妇在那里或许找到的私人幸福，只能靠想象，无法由记录证实。