波尔多是爱丽丝·埃斯帕内特与里奇相遇的地方，也是叙述者叙述这起案件时追溯的起点。尽管她调查的后续事件发生在别处，波尔多仍牢牢留在她的记忆中，成为一切开始的地方。

场景与初次相遇

爱丽丝与里奇在波尔多相遇。两个月后，爱丽丝搬到了维多利亚——周末探访逐渐变成每次持续一整周的逗留，随后，她几乎在不知不觉间把所有物品都搬进了里奇位于市中心的阁楼。从在波尔多相遇到在里奇家安顿下来，这一转变标志着两人关系迅速发展，并开始共同生活。

叙述者的回忆

在照料埃里克时，波尔多再次浮现在叙述者的思绪中，成为萦绕她心头的地点之一。在公园里，周围都是随时准备交谈的母亲，她却不想与人说话；下雨天，她会带埃里克去一家设有玩具角和地毯的咖啡馆。然而，她的心思另有所系——法院、阿门蒂亚的别墅，以及波尔多那家故事由此开始的小酒馆。因此，照料孩子的日常场所与那些和她调查有关的地点形成了对照。

叙事意义

波尔多与其说是一个得到充分描写的场景，不如说是一个被记住的起点。叙述没有进一步描述两人相遇的情形，却将这个地方与此后迅速发生的一连串变化联系起来——爱丽丝到维多利亚探访、搬进里奇的阁楼，以及两人后来结婚。对叙述者而言，波尔多也是一幅闯入日常生活的心灵地图的一部分；当她试图写作并理解爱丽丝的案件时，波尔多与法院和阿门蒂亚一同浮现。