José在马德里丽池公园交给Frank宣言

玛雅

《何塞在马德里丽池公园将宣言交给弗兰克》是关键的交接事件,它使弗兰克从寻找安娜和何塞,转而掌握了自己一直在拼凑的证据。在公园长椅上交谈数小时后,何塞把一叠背面写有文字的照片交给弗兰克;弗兰克认出那是宣言上的文字,并决定在动身前往塞维利亚之前,把整个经过寄给薇拉。

寻找之旅抵达马德里

弗兰克在萨拉曼卡再次看见安娜和何塞约十天后,在普拉多艺术博物馆遇见了何塞。何似乎正在博物馆宽阔的展厅里寻找他。第二天早晨,弗兰克坐在丽池公园,心里回顾何塞告诉他的事情,并意识到拼图还缺少一块。何塞现身时,似乎已经有人告诉他弗兰克每天散步的路线;他坐到弗兰克身边,陪伴了他好几个小时。

这一连串事件让弗兰克的追寻经过马德里的三个地点——普拉多艺术博物馆、公园和阿托查车站。这次公园会面并非像此前几次相遇那样偶然瞥见对方。何塞主动寻找弗兰克,而弗兰克也已在试图根据此前的交谈拼凑整个故事。两人在长椅上待了很久,让这次揭示逐渐变得重要,随后实物证据才改变了弗兰克所知的一切。

照片与宣言

两人一同穿过公园,朝阿托查车站走去时,何塞把一叠照片交给弗兰克,随后匆忙赶去搭火车。弗兰克回到酒店后才发现,每张照片背面都写有文字。因此,照片承载着第二重文本——宣言并非作为一份独立文件交出,而是写在这些照片的背面。弗兰克认出那是宣言,并明白自己手中掌握了完整的《孤独者》故事。

这次交接将何塞口述的故事与他留下的书面材料结合起来。弗兰克说,何塞在丽池公园告诉他的事情,尤其是何塞匆忙离去时塞到他手里的东西,使他不可能不把完整故事寄给薇拉就离开马德里。照片填补了弗兰克理解中的最后空缺,也让这段庞杂的叙述有了可以传递给别人的具体形式。

写给薇拉的信

下午两点,弗兰克在酒店房间里写信,咖啡和食物正送到房间。他觉得自己很难入睡,除了在收拾行李、星期五早晨动身前往塞维利亚之前把经过寄给薇拉之外,并无其他打算。因此,收到宣言后,他立即采取的行动是讲述——他没有带着这些信息离开,而是决定先把一切都告诉薇拉。

他考虑过分几次寄出这份叙述,但最终决定薇拉必须一次收到全部内容,否则就什么也不寄。他不确定薇拉是否还想收到他的消息,也预料到这段故事会让她难以置信。这个延迟是有意为之——弗兰克一直等到能够理清所有悬而未决之处,而这次交接终于提供了写成完整叙述所需的材料。本段结束时,宣言的内容并未得到全面解释;弗兰克则决定在离开马德里之前,把整个故事寄出去。

相关故事流