Dangria民众迫使市长释放Piak
给国王的信释放皮亚克一事，成为检验丹格里亚的法律和公民惯例能否约束市长的一场公开考验。在伊鲁文组织居民、提乌里在镇议会前要求释放朋友的情况下，一场私下的囚禁暴露在公众审视之下，市长也被迫让步。
一座城市的怨愤成为公共诉求
途中，伊鲁文告诉提乌里，丹格里亚的议会过去每周都会在市政厅的大礼堂开会。任何居民都可以出席、提出措施、提问或申诉。然而，近来会议常常因微不足道的理由取消，或不向公众开放。公民生活不再公开，早已激怒了镇民；皮亚克遭到囚禁，则让他们的不满有了迫切而切身的焦点。
在集市上，伊鲁文聚集起一群人，慷慨激昂地抨击市长。他将镇上的不满与一种超出提乌里和皮亚克个人遭遇的危险联系起来——他说，市长剥夺了两个年轻陌生人的自由，其中一人仍被关在地牢里。伊鲁文还指出市政厅本身——这座建筑用公款装饰得像国王的宫殿，而它下面的监狱却被扩建了。他质问，一位统治者为何需要更多关押人的地方，这座设施是否是为了关押无辜的外来者。
伊鲁文并没有主张囚禁在任何情况下都没有必要。他指责的是，不应有人在没有理由、也未受指控的情况下失去自由；他指出，这是丹格里亚的法律所保障的。他呼吁支持正义的人陪提乌里回到市政厅，支持他立即释放皮亚克的要求。许多人欢呼，也有人质疑或讨论这番呼吁；市长的士兵赶到时，人群正聚集在伊鲁文和提乌里周围，并且越来越多。
诉求进入议事厅
提乌里和伊鲁文、阿尔多克一同回到大礼堂，后面跟着许多居民。他的心怦怦直跳，但并不害怕——接受使命以来，这是他第一次如此公开地露面。厅内的布置彰显着权威，也便于监视。市长坐在一张高台桌的中央，身旁约有十名男子；书记员另坐一旁，手持长矛和火把的士兵则站在楼梯上和柱子之间。更多镇民挤在他们身后。
市长认出了提乌里，两人交换了一个眼神，随后市长低声对右边的人说了几句。那人下令关闭大厅。命令引来一阵低语，接着一位居民抗议说会议是公开的。市长威胁说，若众人不安静下来，他就要清空房间；但坐在提乌里附近的迪尔温领主站起身，请求允许聚集的人们像从前那样发言。这番交锋让有关皮亚克的争执，与谁有权出席并发言这一更大的问题密不可分。
市长把提乌里说成罪犯。他声称，两个少年受邀作为他的客人留下来，提乌里却把自己锁在楼上的房间里，还向市长的弓箭手射箭。提乌里回答说，是弓箭手先射的。他还坚持要求市长解释，为何下令抓走皮亚克，又为何违背两个少年的意愿扣留他们。提乌里没有接受市长所说的、遭受冒犯的主人和行为不端的客人这套说辞，而是把争论重新引回那个尚未被指控犯下任何罪行的囚犯身上。
证词与隐瞒的命令
一名议会成员问皮亚克究竟做了什么时，市长坐了下来。市长自己的书记员站起身，说皮亚克什么也没做。他回忆说，自己曾为来访者准备好一间房，他们表示不能久留。市长因为想听到来自东方的消息，便极力挽留他们；随后皮亚克说了句关于带走提乌里的话，就跑了出去。书记员的说法补上了市长指控中所缺少的关键一环——皮亚克并没有做错任何足以成为囚禁理由的事。
提乌里当着人群的面进一步追问这一点，随后揭露了一个更令人不安的缘由，足以让人质疑市长的待客之道。他说，市长曾命令守门人，把所有进入丹格里亚、年龄在十四至十八岁之间的年轻男子都带到他面前。提乌里敦促居民追问，市长的信鸽把消息传给谁，以及他以尤瑙文国王的名义治理时听从谁的命令。他迟疑片刻，承认自己有所顾忌，不愿说得太多；尽管如此，他仍清楚表明自己眼下紧迫而具体的诉求——他要皮亚克获释，因为皮亚克没有做任何应受囚禁的事。
市长面色惨白，答不上话。人群随即高声要求释放皮亚克。这一幕揭露了据称存在的逮捕年轻来客的命令，并引出了有关市长效忠对象的问题，但并未说明提乌里怀疑的那些消息究竟传给谁，也没有揭示他怀疑的主人是谁。此事眼下最直接的影响，是将怀疑转化为当局必须回应的公开诉求。
释放与退场
议会成员不安地商议起来。马穆克领主宣布会议结束；愤怒的居民抗议会议才刚刚开始时，他重申了命令，同时下令释放皮亚克。士兵上前执行闭会命令。这项决定没有解决那些更广泛的指控，却达成了提乌里和聚集起来的镇民此行的目的——皮亚克不再被扣押。
两名士兵把皮亚克带进大厅。他看到人群时显得困惑，直到看见提乌里，脸上才露出喜色。提乌里推开人群来到他身边，握住他的手，告诉他自由了。皮亚克问为什么来了这么多人；提乌里刚开始解释，说是他们帮忙争取到了他的释放，欢呼声便打断了他。市长和议会的大多数成员离开座位，走上楼梯，举动看起来像是在逃跑；与此同时，士兵仍在命令人群回家。
提乌里和皮亚克穿过人群来到广场，居民们仍在兴奋地交谈，对士兵一再要求他们散去的呼喊置若罔闻。过了一会儿，两位朋友趁人不注意悄悄离开。这一事件使皮亚克从囚犯变成了自由的同伴，同时也展现了证词、公开集会和集体施压如何遏制官员压下申诉的企图。这也是提乌里接受使命后第一次公开露面——他的私人诉求成为丹格里亚民众愿意支持的公共事业。
