Tiuri在Mistrinaut获释并与灰衣骑士和解
给国王的信在米斯特里诺城堡的这次相遇,是灰骑士不再把提乌里当作逃亡的杀人犯,并承认对他的指控有误的时刻。他获释不仅意味着囚禁结束——这也使垂死的白盾黑骑士托付给他的戒指物归原主,并让红骑兵的欺骗真相显露出来。然而,这场和解并非毫不费力。提乌里必须讲述一段自己也无法完全解释的经历,而骑士们则不得不面对自己竟如此轻易地相信了一套令提乌里看似有罪的说辞。
指控及其推翻
里斯特里丁告诉提乌里灰骑士为何追捕他——他们以为他杀害了白盾黑骑士、偷走了他的戒指,并骑着他的马逃走。里斯特里丁说,两人在城堡交谈时,他已经不再相信这一指控。然而,对提乌里来说,听到对方明白无误地说出指控,才让他真正感受到它的全部分量。有人暗示他杀害了那名临终时信任他的人,这不但骇人听闻,而且荒谬至极;他最初的反应,是不敢相信竟有人提出这种指控。
城堡领主带众人进入城堡,把手放在提乌里的肩上,领他来到那间低矮大厅——提乌里初次遇见灰骑士的地方。桌上已经摆好餐具,烛火也已点亮。领主递给提乌里一只杯子,骑士们却没有碰自己的杯子,只是注视着他,等待他开口。场面的沉默使这顿饭与其说是简单的欢迎,不如说是一次追究——提乌里一直被当作罪犯,在接受对方的款待之前,他想知道指控从何而来,也想确认其他人是否真的不再相信指控。
提乌里讲述经过
提乌里主要向里斯特里丁提问,因为里斯特里丁看起来是众人的首领。阿尔沃特和埃温表示他们相信指控不实,但本多不肯让信任取代证据。他承认提乌里或许无罪,同时坚持认为,仅凭表面看来无辜,还不足以排除背叛的可能。他想知道是谁杀了白盾骑士,以及提乌里是如何得知红骑兵受红盾黑骑士指使行事的。
提乌里讲述了自己如何卷入此事。他在受封骑士前夜离开了原本应当守夜的礼拜堂,骑走一匹不属于自己的马,扬长而去。他找到了白盾骑士,并陪伴他直至他死去。骑士说出了杀害自己的凶手,并把戒指交给提乌里。不久之后,红骑兵也试图杀害提乌里;他逃脱后,骑着已故骑士的马向西穿过森林。提乌里说,这就是他能够解释的一切。他无法向灰骑士提供更多细节,但坚持说自己问心无愧,他们对他的指控是错误的。
提乌里放弃守夜这一举动,为他的讲述增添了特殊分量。受封骑士之前,候选人应当禁食二十四小时,并在一座小礼拜堂里彻夜不眠,宝剑放在祭坛前,反思侍奉、诚实与为善而战。为了回应求助,提乌里打破了受封骑士的规定仪式,离开了礼拜堂。因此,在米斯特里诺城堡,他的故事要求骑士们评判的不是他未能完成的仪式,而是他离开后所做的一切——以及一名男子付出生命的代价托付给他的戒指与证言。
信任、证据与归还戒指
提乌里并未因为众人听完他的讲述,就坐下来。他双腿颤抖,仍站在那里,坚持要他们相信自己。里斯特里丁告诉他,众人相信他;本多仍以粗鲁的口吻给出了同样的回答。这一转变意义重大,因为本多坚持追问真相,原本是阻碍轻易和解最明显的人。他的认可并未抹去先前的谨慎,却结束了关于提乌里是否无罪的眼前争执。
随后,提乌里索要戒指。里斯特里丁慢慢从腰间的袋子里取出戒指,还给了他。提乌里把小小的戒指握在手中,随后瘫坐回椅子,突然被疲惫淹没。他深深喝了一口城堡领主为他斟的酒;酒灼烧着他的喉咙,也使他暖和起来。戒指归还,使骑士们判断的转变有了实实在在的凭证。他们曾因怀疑提乌里而收走戒指;如今,戒指作为已故骑士信任的信物,也象征着他们接受了提乌里的讲述。
灰骑士为何怀疑他
里斯特里丁解释说,骑士们知道红骑兵及其主人红盾黑骑士是白盾骑士的敌人。他们也知道曾有人提出挑战,但听到的决斗结果与提乌里的讲述并不相同。里斯特里丁一直难以把关于窃贼和杀人犯的传闻,与提乌里——提乌里·勇者之子——在经受考验后被认定有资格成为骑士这一事实相协调。即便如此,在他们看来,那名逃走的少年——他们当时并不知道他的身份——似乎最有可能是凶手。
里斯特里丁承认,真正的凶手及其同伙巧妙地把提乌里置于众人怀疑之中。提乌里明白他们的计谋为自己带来了什么好处——红骑兵让别人追捕他,同时使自己显得不那么可疑。他的追捕者并非只是没能认出一个无辜的少年;他们是被引入一套虚假的说辞之中,注意力因此从真正的责任人身上被引开。这一事件就此消除了对提乌里的指控,却没有把灰骑士的错误说成毫无来由——他们依据敌意满满的传闻和不完整的消息采取行动,但那些传闻是经过编造的,目的正是嫁祸提乌里。
和解与考验的意义
听完解释后,提乌里轻声说自己并不生气,尽管他也说不清自己的心情是否已经平复。他看着戒指,把它套到手指上。他的回应保留了这场相遇所带来的紧张感——骑士们已经承认他无罪,也归还了拿走的东西,但对他的指控以及把他当作罪犯对待的经历,不可能就此一笔勾销。里斯特里丁请他不要继续生气,并承认年轻的提乌里并不了解骑士们所知道的一切——背叛有时会藏在无辜的表象背后。随后,众人开始用餐饮酒,紧张的盘问就此让位于共同进餐。
事后看来,这一事件属于提乌里离开守夜仪式后开始的那场更大的考验。达戈诺国王后来解释说,假如提乌里拒绝求助,他本会按常规受封为骑士;但他回应了求助、完成了使命,并信守对埃德温姆的承诺,因此早已证明自己是一名骑士。之后举行的正式仪式确认了这一判断,而米斯特里诺城堡的相遇则是提乌里赢得认可的诸多考验之一——他必须在遭到怀疑时说出真相,在没有骑士身份的情况下维护荣誉,并面对那些曾追捕他的人,而不把和解变成报复。达戈诺国王最终授予他骑士称号,称他为骑士提乌里,并赠给他一面白盾;此前归还已故骑士戒指的举动,也由此成为对同一转变的一次私密而初步的认可。