莱尔
莱尔是四名同学之一——与保罗·博伊默尔、阿尔伯特·克罗普和米勒一起——在老师康托列克的影响下,从同一班级自愿参军。他被描述为一个留着浓密胡须的年轻人,偏爱军官妓院里的姑娘,并声称那些女人根据军令必须穿丝绸衬衣,并在接待上尉及以上军衔的客人前沐浴。这一细节从一开始就将他标记为群体中在性方面最有经验、最世故的人,这一名声后来得到证实,他被描述为班上第一个发生性关系的人,并生动地描述了细节。他的外貌——浓密的胡须让他看起来至少四十岁——使他与同伴们稚嫩的面孔区分开来,给人一种早熟的气质。
##生平与情节轨迹
莱尔与他的朋友们有着相同的轨迹——在残暴的军士希默尔施托斯手下训练,忍受第一次炮击,这粉碎了他们学校灌输的理想,并经历前线执勤、休整和返回的无限循环。他出现在厕所谈话中,朋友们讨论康托列克称他们为“钢铁青年”的信——他们痛苦地嘲笑这个短语。他参加了夜间游过运河去见法国女人的活动,在那里他与金发女人大获成功,而保罗则与矮小的黑发女人配对。之后莱尔兴高采烈,宣称这次冒险“值一个配给面包”。他也是那个在休整期间,在一个被炮击的村庄里享用烤乳猪和蔬菜的群体的一员,享受暂时的丰盛,然后被命令返回前线。
##关键行动与目标
莱尔的行动是一个学会了在出现时抓住快乐的士兵的行为。他不是像克罗普那样的领导者或思想家,也不是像卡特钦斯基那样的搜寻者;他的角色是享乐主义者,为群体带来粗俗、肯定生命的力量。他参与了痛打希默尔施托斯、偷鹅以及袭击法军战壕的行动,在那里他们缴获了咸牛肉和科涅克白兰地。他的目标是直接而物质的——好食物、好酒和女人。他不像保罗那样沉思战争的意义,也不梦想未来的职业;他活在士兵存在的当下。
##关系与冲突
莱尔最亲密的纽带是与他的同学们,尤其是保罗、克罗普和米勒。他在战场上是一个可靠的战友,但他定义性的关系是与女人——无论是穿着浅色夏装的海报女孩的理想化形象,还是运河对岸真实的法国女人。他与金发女人的相遇被描述为一种实事求是的满足,这与保罗与矮小黑发女人更困扰、渴望的经历形成对比。莱尔的冲突不是与任何个人,而是与战争本身,他通过专注于战争为数不多的补偿来忍受它。
##变化与结局
莱尔的死亡来得突然,没有像克默里希或卡特钦斯基那样经历漫长的痛苦。在1918年夏季,随着德军在盟军压倒性优势下撤退,连长贝尔廷克在瞄准一个火焰喷射器小组时受了致命伤。一枚弹片打掉了贝尔廷克的下巴,其力量足以撕裂莱尔的髋部。他呻吟着用手臂支撑自己,迅速流血,几分钟内像空管子一样瘫倒。叙述者带着苦涩的讽刺评论道:“他在学校是个那么好的数学家,现在对他有什么用呢。”莱尔不是死于戏剧性的最后一战,而是作为杀死他军官的同一爆炸的附带损害——一种与战争本身一样随机而无意义的死亡。
##主题意义
莱尔体现了战争对青春活力和性潜能的摧毁。他早期的性经历和浓密的胡须标志着他作为同学中最生理成熟的人,但这种成熟无法拯救他。他在学校是个好数学家的细节——只有在死亡时刻才揭示——强调了一个可能拥有不同轨迹的生命的浪费。莱尔的死亡,由甚至不是瞄准他的弹片造成,说明了小说的核心主题——战争将个体简化为可互换的身体,他们曾经拥有的技能、欲望和未来被工业屠杀的随机机制变得毫无意义。


