行动处

SDECE行动勤务处是法国对外情报与反间谍局的秘密行动单位，也是政府对抗秘密军组织的地下战争中的行动核心。它的重要性在于这场冲突的核心矛盾——国家应对政治暴力的手段，是一支受训并获准使用许多相同手段的秘密机构。

身份与组织结构

在法国对外情报与反间谍局内部，第五处的职责只有一个词——行动。其总部设在莫蒂埃大道旁一片不起眼的建筑群内，靠近杰卡尔多次变换身份并策划刺杀的巴黎东北部的拉利拉门。从那里出发，约百名特工执行针对秘密军组织的任务。他们大多来自科西嘉；叙述将他们描绘成一支并非为普通警务工作而设、而是为秘密行动和肢体冲突打造的力量。 该单位的训练经过刻意的专门化安排。经过强化体能训练后，新成员前往萨托里营区，在营区内一处与其他区域隔离的地方学习破坏技术。他们接受轻武器战斗、徒手搏斗、空手道和柔道训练，同时学习无线电通信、爆破和破坏。他们的课程还涵盖施以或不施以酷刑的审讯、绑架、纵火和暗杀。课程范围广泛，使该处无需依靠常规警务程序，便能从情报搜集转向直接暴力。

权限与地下战争

随着对秘密军组织的行动愈发暴力，该处的任务权限也发生了变化。法国对外情报与反间谍局局长吉博将军最终授予特工对付该组织的自由裁量权。一些人打入秘密军组织内部，渗透到其最高层的委员会，为其他人采取行动提供情报。他们搜集的情报使当局得以拦截前往法国或其他可能遭遇警方之地的秘密军组织特使。当通缉对象无法被诱至法国时，该处有时会在国外将其杀害。失踪的秘密军组织成员的亲属常认为他们遭到了行动勤务处的清除，但叙述并未确定每个失踪者的下落。 这些特工的卧底角色使他们得名“胡子佬”。秘密军组织对他们的仇恨甚至超过对警察的仇恨。这种敌意属于一场彼此报复的残酷行动——在阿尔及尔的秘密军组织与戴高乐当局争夺权力的最后斗争中，秘密军组织活捉了七名特工；后来人们发现他们的尸体被吊在阳台和路灯上，耳朵和鼻子都被割去。叙述将双方的酷刑与杀戮视作一场秘密战争的一部分；这场战争的完整记录——谁死了、遭谁施以酷刑、又死在哪个地窖里——将永远无人知晓。

并非每名特工都在秘密军组织内部活动。另一些人留在组织之外，随时听候法国对外情报与反间谍局调遣，其中一些人将黑社会经历和旧日犯罪关系带进政府部门。偶尔，他们会招募昔日的黑社会同伙，去执行特别肮脏的任务。这些安排助长了有关一支平行的非正式警察队伍的传闻，据说它听命于夏尔·戴高乐的一名亲信。叙述否认存在这样一支独立力量——被归于这支力量的活动，实际上是由行动勤务处特工，或临时从黑社会圈子招募来的帮派头目执行的。这一区别并未减轻更大的悖论——以国家名义展开的行动，可能与它们意图击败的暴力如出一辙。

安托万·阿尔古绑架事件

叙述中该处影响最深远的行动，是秘密抓捕法国陆军前上校安托万·阿尔古。德国安全机构拒绝正式的反间谍请求后，一份内部备忘录要求以最快速度、最大限度地谨慎执行行动；任务交给了法国对外情报与反间谍局行动勤务处。阿尔古于2月25日从罗马返回慕尼黑，此前他在那里与其他秘密军组织领导人会面。他没有直接前往惯常住址，而是乘出租车去了伊登-沃尔夫饭店，显然是要参加一场他最终未能赴约的会面。两名男子用纯熟无瑕的德语叫住他。他误以为两人是德国警察，伸手去拿护照；两人随即抓住他，将他打昏，并把他塞进一辆等候中的洗衣货车。 行动以一种刻意大胆的方式收场。约二十四小时后，一名自称代表秘密军组织的匿名来电者告诉法国司法警察，阿尔古被捆在其杰卡尔多次变换身份并策划刺杀的巴黎总部后方的一辆货车里。警员打开车门时，阿尔古已被蒙眼一天；他的脸上满是血，嘴里的塞口物让他疼痛难忍。该处连夜将他带过边境，并把他丢在警方自己的停车场里。他一直被关押到1968年6月。他的失踪严重打击了秘密军组织的士气，却也为其鲜为人知的副手、陆军中校马克·罗丹接掌针对夏尔·戴高乐的刺杀行动扫清了道路——这是行动策划者未曾预料到的后果。

秘密力量与公开追捕

法国对外情报与反间谍局行动勤务处也凸显了国家针对秘密军组织的隐秘战争，与国家应对夏尔·戴高乐所受威胁之间的区别。小说起初描写的是一个获准渗透、绑架和杀人的机构；然而，后来危险演变为全国性追捕时，叙述追随的是一条公开的机构指挥链。内政部长允许克洛德·勒贝尔动用各部门联合组成机构的资源，同时坚持将疑似阴谋保密——不得公开、不得展开全国搜查，也不得让外人察觉有任何异常。这种对比并不意味着行动勤务处没有参与；叙述没有说明它在此次追捕中的角色。相反，故事将其秘密暴力的历史，与一场受保密要求和总统命令约束的警务行动并置。

这一区别塑造了国家力量的呈现方式。勒贝尔起初并不确定是否有人正在策划犯罪；他首次向国际同僚发出呼吁时，既无法提供姓名，也只能给出一份糟糕的描述——仅仅推测那个身份不明的男子可能是职业政治刺客。他采取的应对方式是建立一套程序网络——他争取到一间专用办公室，让助理负责机密通信，并通过档案记录和地方警方开展调查，而非宣布展开追捕。法国对外情报与反间谍局行动勤务处代表地下冲突中集中运用的武力；而对刺客的搜寻，则通过受控的信息、警方协作，以及防止威胁本身公之于众的努力展开。