德里克观看她唱歌

一次人员问题把德里克·乔伊斯引到游轮后，他在停车区听见歌声，并发现英迪·德雷克正在那里演唱。他藏在远处观看，被她成熟而富有情感力量的嗓音深深吸引。

德里克·乔伊斯意识到，他从未拒绝她的才华，他拒绝的是她对自己产生的影响。他的欣赏冲破了防御性的怨恨，也使两人的第二次相遇越来越不可避免。