首次共度夜晚

回家后，德里克邀请英迪进入他的卧室。他们之间的身体吸引最终发展为性关系，而这次接触之后，英迪在他身边睡着，两人之间又产生了意料之外的温柔。

对英迪而言，这个夜晚确认了她一直抗拒承认的情感意义。对德里克而言，亲密感唤起了他背叛卡西迪的恐惧，使愉悦转化为内疚，也为下一次关系破裂埋下了伏笔。