灾难分诊中的公众参与

《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》

灾难分诊中的公众参与,将稀缺医疗照护的分配视为既是医疗问题,也是公共问题——当并非所有人都能获得所需的治疗或救援时,决定如何取舍的原则应向那些将承受这些选择后果的人开放。在灾难中,这一问题尤为迫切,因为有关疏散、治疗和维持生命资源的决定可能决定谁有机会活下来。本文指出,专业知识不可或缺,但仅凭专业知识不足以决定一个社区认为什么是公平的。

分诊攸关的利益

灾难分诊并非始于抽象的排序体系,而是在具体的短缺与制度约束中产生。卡特里娜飓风逼近新奥尔良时,没有汽车的居民依靠公共交通前往被指定为“最后避难所”的新奥尔良超级圆顶体育馆。官员们知道,城市的交通计划存在重大漏洞。阿卡迪亚救护公司的调度员应接不暇,接到大量请求,要将患者从医院、疗养院和家中转移;许多可用的救护车被困在交通拥堵中,一些车辆开始将患者送往新奥尔良超级圆顶体育馆,而不是送出城外。这些情况让优先次序问题无法回避,同时也表明,人们能否获得救助,不仅取决于临床需求,也受到交通可及性和救援组织方式的影响。

在纪念医疗中心,医生将有不予复苏医嘱的患者排在疏散队伍的最后。重症监护病房中有四名患者持有不予复苏医嘱,其中包括海伦·布雷肯里奇和珍妮·伯吉斯。然而,不予复苏医嘱的含义是——如果患者的心跳或呼吸停止,就不应对其实施复苏;这项医嘱本身并不能证明患者已病入膏肓,也不能说明其在疏散中存活的可能性较低。美国医学研究院后来提出的建议强调,这类医嘱表达的是患者预先作出的意愿和规划,而非对其生存可能性的准确估计。这一对比说明,看似便于行政管理的分类,未必是衡量需求或预后的合乎伦理的替代指标。

更大范围的灾难应对加剧了床边决策的影响。新奥尔良有一千多人当即死亡,其中许多人死于医疗机构,另有许多死者是贫困居民和老年人;医疗服务中断又造成了后续的痛苦与死亡。疏散延误、公交车和司机不足、救援行动缺乏协调、通信故障以及医院备用系统薄弱,均是促成因素。分诊规则无法弥补这些失灵。不过,公众审议可以揭示规则实施时存在的不平等条件,并有助于确定资源不足时仍须承担哪些义务。

为什么仅靠专业判断并不足够

分诊框架体现了人们对何谓良好结果的选择。它可能旨在挽救最多人的生命、保全最多的寿命年数、优先救治最可能从当前疾病中存活下来的人,或考虑患者的基础健康状况及其长期存活前景。它还可能考虑年龄、卫生专业人员和支援人员在紧急情况下可能作出的贡献、先到先得的治疗方式,或让每个人机会均等的彩票抽选方式。这些方法都不只是临床计算——每一种都体现了对公平、社会价值以及有限资源分配目的的看法。

本文区分了作出医疗判断与决定哪些公共价值应支配这些判断。专业人员可能擅长评估患者状况和治疗可能产生的效果,但不应由他们独自决定谁的生命或未来更值得优先照顾。当应急计划考虑撤除一名患者的维持生命治疗,以便将稀缺资源用于另一名患者时,这一问题尤为敏感。这类决定也可能影响公众对医学的信任。在西雅图与金县,参与者反对撤除维持生命治疗,认为这可能侵蚀信任;他们还警告说,如果某些群体——包括非裔美国人和移民——历史上接受的医疗质量较低,那么以存活率统计数据为依据,可能会重现制度性歧视。

马里兰州的审议方式

马里兰州提供了一种替代做法,不再仅由专家制定分诊规则。2013年6月,伊丽莎白·李·多尔蒂向一群志愿者描述了一种疫情情境——卫生系统不堪重负,需要所有可用的援助,患者人数超过了接诊能力。这个两难情境让人想起洪水上涨时纪念医疗中心面临的选择——是优先照顾依赖机器的患者、最有可能从当前疾病中存活下来的患者、长期存活前景更好的患者,还是工作可能帮助他人渡过危机的人。讨论还考虑了先到先得的资源分配方式和抽签方式。

马里兰州的卫生专业人员没有先拟定一套完整框架再交由公众批准,而是在两年间于全州各地举行小组会议,征求广泛抽样居民的意见。多尔蒂将讨论交给志愿者,并请他们说出自己的价值取向。会议地点各不相同,从巴尔的摩锡安浸信会教堂的地下室,到富裕的霍华德县的一家健康中心。这个过程旨在趁决策框架尚未定案时听取民众意见,而非将公众回应视为事后补充。

这项尝试挑战了普通公民无法理解相关伦理问题的假设。参与者讨论了复杂的分配原则,并彼此学习。在一次关于是否以年龄作为灾难资源分配主要依据的讨论中,一名年轻男子反对一种可能性——他或许能获得呼吸机,而一名十二岁或四岁的孩子却得不到。这一回应使一项普遍政策选择变得具体——某条规则整体看来或许有其辩护理由,但从某个具体个人或家庭的立场来看,却可能无法接受。审议过程并未消除分歧,而是为分歧参与政策形成提供了空间。

公众意见、透明度与时机

纽约州的呼吸机分配规划文件承认,公众审议对于透明度和制定公正指引十分重要。文件提议举行焦点小组,邀请家长、老年人、残障人士和有色人种社区成员参与。但这些小组从未召开,计划也没有改变。将公众参与列为伦理要素,与实际邀请公众参与之间的落差,表明公众参与很容易只停留在纸面承诺上。

西雅图与金县的经验进一步说明,有必要听取医学界以外人士的意见。参与者质疑允许撤除维持生命治疗的计划,并担心在医疗服务可及性和质量并不平等的卫生系统中,采用存活指标可能具有歧视性。他们的反对并非只是对技术细节的回应,而是关乎这样一个问题——如果评估指标受到系统自身不平等对待历史的影响,系统能否仍声称自己具有正当性。

时机也决定了协商能否产生影响。2009年,美国疾病控制与预防中心就针对一种新型流感病毒株的拟议紧急疫苗接种计划征求公众意见。公众意见与专家意见存在显著分歧,但在收集意见时,政策实际上已经基本定案。在关键选择已经确定后才询问民众,或许能记录他们的看法,却无法让这些看法产生影响。因此,公众参与需要让人们有机会预先塑造框架,也需要可信地说明公众意见如何影响最终决定。

问责与规程的局限

美国医学研究院2012年的报告支持让公众参与制定灾难资源分配指引。报告同时强调了几项义务——危机状况或许能成为限制获取稀缺治疗的理由,但医疗服务提供者仍有义务照护患者、公平对待患者并妥善管理资源。短缺导致必须实施限制时,决策应当透明、一致、与短缺程度相称,并且可受问责。这些标准使公众参与不只是征求意见的形式,而是提供了衡量规则及其实施方式的准则。

公众参与无法保证达成共识,也不能自动解决应如何权衡多数与少数意见,或决策者是否愿意分享权力等问题。但它能揭示技术规程可能掩盖的价值取向和取舍。反对在灾难中降低照护标准的卡尔·舒尔茨警告说,降低标准可能受到政府和公司的青睐,因为这会减轻他们提供更好照护的压力;而紧急规则日后也可能扩展到关注成本的日常环境中。因此,主张公众参与也就是主张接受监督——社区应有能力审视的不仅是谁获得稀缺资源,还包括短缺为何存在、决策如何作出,以及紧急例外是否有演变为常规做法的风险。

相关故事流