Jacobi中枪并将黑鸟送到Spade办公室

雅各比船长来到萨姆·斯佩德的办公室，使对“黑鸟”的追寻进入了这名侦探自己的房间。雅各比带着包裹离开布里吉德·奥肖内西的公寓时受了伤；他赶到斯佩德那里后倒下并死亡。他保护包裹的举动将物件送到了斯佩德手中，使其内容终于得以查验。

追寻抵达办公室

卡斯珀·古特曼后来讲述了他的同伙如何追踪布里吉德来到科罗内特公寓。他们花了一整天搜寻，在傍晚时分找到了那套公寓。起初，他们并不确定布里吉德是否在里面。然而，他们在门外倾听时，听到了动静，便按响门铃并表明身份。窗户开启的声音让他们知道，里面有人正准备从另一条路线离开。

威尔默·库克匆忙下楼，绕到外面把守消防梯。他在巷子里遇到了雅各比船长，后者已经带着猎鹰从那里逃出。追逐由在紧闭的门外搜寻，转为楼后突如其来的对峙，而珍贵的包裹仍在雅各比手中。

雅各比带着包裹前往斯佩德处

雅各比出现在斯佩德门口时，身高将近七英尺，明显已筋疲力尽。他那件长款黑色大衣和棱角分明的身形，使他的出现格外引人注目；但关键在于那个包裹——它用棕色纸张包着，系着细绳，被他紧紧抱在胸前。他已将它带离眼前的危险，送进了斯佩德的办公室。

斯佩德从椅子上跳起，在雅各比倒下时接住了他。包裹从雅各比手中滑落，滚过地板，直到被书桌挡住。斯佩德小心地把他放下，发现他已一动不动。包裹的送达与雅各比的倒下由此密不可分——他带着包裹抵达办公室，却没能活着到达。

巷中遭遇及其代价

古特曼的叙述说明了雅各比为何会带着猎鹰。威尔默说，他不止一次向雅各比开枪，但雅各比仍带着包裹继续前行；两人靠近时，雅各比又将威尔默打倒。一名警察正从隔壁街区赶来，于是威尔默放弃追赶，穿过邻近的一栋建筑逃走。事情发生在光天化日之下；威尔默的叙述将逃跑描绘成仓促作出的决定，是在雅各比和正在赶来的警察双重压力下采取的行动。

这个故事由此将雅各比送达包裹一事，与古特曼一伙未能在布里吉德的公寓夺回黑鸟联系起来。他们试图把守消防梯，结果使威尔默与雅各比迎面相遇，但雅各比保住了包裹并成功脱身。他抵达斯佩德那里时，逃脱的代价也已明了——黑鸟进了办公室，而携带它的人却没能活着到达。

拆开“黑鸟”的包裹

确认雅各比中了枪后，斯佩德洗了手，随后回到里间办公室，跨过死者的双腿取回包裹。他掂了掂包裹的重量，将它放在书桌上，把打结的绳子转到上方，再用折刀割开。此刻，他的注意力立即从已死的送件人转向了受到保护的物件。

棕色纸张里面是三张粗糙的灰纸，之后则是紧密填塞的刨花。斯佩德撕开填料，发现一尊约一英尺高的鸟形雕像，通体黑色，部分地方光滑发亮，表面还粘着木屑和刨花碎片。因此，雅各比最后的行动让这件物品本身落入斯佩德手中，但它的到来并未结束更大范围的搜寻；它使斯佩德得以检查包裹内的东西。