克莱伯
丧钟为谁而鸣罗伯特·乔丹回忆中的克莱伯是一名优秀的士兵。他在马德里与国际纵队并肩作战,表现出色,但其公众声望却与嫉妒和指挥权之争纠缠在一起。他的简短肖像将战场上的能力与共和军作战体系不稳定的等级结构联系起来——善于作战的人,未必总能获准自由指挥。
身份与声誉
罗伯特·乔丹回忆说,克莱伯与卢卡奇和汉斯一道,在国际纵队中为保卫马德里出了大力。他认为克莱伯是名优秀的士兵,但能力有限,而且觉得他在自己的职位上话太多,是个缺点。因此,这番评价承认他确有专业本领,却没有把他视为军事天才。
这一评价体现了乔丹对战争中那些声名显赫的指挥官更广泛的怀疑。他认为,几乎没有谁像得上早先战争中的伟大军事领袖;在他看来,马德里保卫战的公众形象,既受宣传和竞争影响,也受军事表现影响。克莱伯的声誉影响重大,却并非毫无争议。
马德里与解除指挥职务
在乔丹的回忆中,克莱伯在马德里的服役为他带来了声望,而米亚哈对此心怀不满。乔丹认为,米亚哈的嫉妒促使他向俄国人施压,要求解除克莱伯的指挥职务并将他派往瓦伦西亚。这一事件使克莱伯的地位成了他的弱点——当指挥权受到彼此竞争的自我意识和机构争夺时,战场上的卓越表现并不能确保权威。
克莱伯被解除职务,也属于领导权受到限制这一更大模式的一部分。乔丹认为戈尔兹是一位优秀的将军和出色的士兵,但也指出他同样被置于下级地位,无法自主行事。因此,在乔丹看来,克莱伯的遭遇预示着共和军指挥体系对军事主动权的种种限制。
瓜达拉哈拉战役与军事经验
人们在回忆克莱伯于马德里的服役时,也提到了汉斯讲述的瓜达拉哈拉以外高原上的战斗;共和军在那里击败了意大利人。汉斯曾用地图向乔丹讲解这场战斗,包括意大利人在特里胡埃克附近的突破一度威胁切断第十二旅的那一刻。乔丹听到的叙述将成功防守归功于机动、领导能力与纪律严明的西班牙部队共同发挥作用。
乔丹的思考区分了克莱伯已知的防守战绩,与更难回答的问题——如何指挥进攻,或如何在野战中调动大军。守住阵地、夺取阵地和指挥一支军队,是彼此不同的能力。在这种对照中,克莱伯是一名能干但能力有限的士兵;在这场战争里,战术上的成功、公众认可和独立指挥权并不一定相辅相成。