两度闯入基布尔玩具店盗取发明

基布尔玩具店遭遇的两次闯入，将威廉·基布尔的私人实验变成了反复入侵的目标，把他家中的肢体搏斗与更有计划的搜寻藏匿图纸联系起来。窃贼的表面目标是一台永动机，但现有线索无法确认闯入者的身份，也无法确定盗窃是否得手。可以确定的是，他似乎想要的发明，与他实际带走的无用图纸形成了鲜明对比。

背景与第一次闯入

第一次有记载的遭遇发生在威廉·基布尔与兰登·圣艾夫斯讨论制氧装置时。基布尔正在拆一把重凿子的手柄，这时上层窗扇突然传来一声巨响，吓了两人一跳。酒从中空的手柄里洒出，溅在装置的图纸上；他们还不知道外面是谁，工作便已被打断。兰登·圣艾夫斯起初以为那声音是风造成的，但一道闪电照亮了一个俯身靠在窗台上的模糊面孔，随后大雨倾盆而下。

兰登·圣艾夫斯顺着倾斜的梯子爬向小山墙，在闯入者的头和肩膀消失在屋顶边缘时，恰好抵达屋顶。杰克·欧尔斯比从下面喊道，他抓住了那人。兰登·圣艾夫斯考虑过要穿过湿滑的屋顶追过去，随后判断那人很可能会摔到路上，便回到屋内走楼梯下去。追逐很快从屋顶转移到街上——随着搏斗离开屋子，喊叫声、噼啪声、咒骂声和植物被扯断的声音接连传来。

兰登·圣艾夫斯经过楼梯平台上惊惶失措的威妮弗雷德·基布尔，跑下楼后发现基布尔正在齐踝深的水坑里从背后扭住闯入者。那人试图逃脱，基布尔则从后面抱住他的胸部；为了挣脱，他踩踏玩具匠的脚趾。邻居们打开窗户，对这场骚动大声喊叫，鲍尔斯船长店里的灯光也忽明忽暗。兰登·圣艾夫斯冲进雨中帮忙，鲍尔斯船长则拄着木腿从店里出来，挥舞着一把手枪。这段叙述写明双方发生了激烈冲突，却没有证实闯入者遭到逮捕。

再次闯入与被盗图纸

在稍后的谈话中，基布尔认出袭击者就是先前闯入的同一个人。他讲述了自己制作引擎时发生的一次闯入——他把图纸、笔记和一件小型凯门鳄装置藏在地板上的一个洞里，认为这处藏匿点绝不会被别人发现。工作到中午后，他睡着了。窗扇处的一声巨响惊醒了他，随后他听见屋内有脚步声。

窃贼经过了贵重物品，却没有拿走。基布尔的叙述暗示，闯入者看见他把图纸放进地板下的藏匿处后，便试图用撬棍取出图纸。基布尔认为，那人曾用一根棍子撑开窗扇，以便迅速逃走；棍子滑脱后，窗户关上并扣住了，窃贼惊慌之下便抓起最近的图纸逃走。那些图纸画的是一台屋顶安装式香肠烤炉，基布尔原本打算在雷暴期间测试它。厨子拿着一只鸡从后门进来，撞见窃贼，便用拔了毛的鸡打他，接着伸手去拿切肉刀。基布尔穿着睡衣追那人上街，但因为觉得有失体面，而且他的脚才刚从上次遭遇中恢复不久，便放弃了追赶。

疑似目标与未明结局

被盗的香肠烤炉图纸，并不能说明窃贼真正想要什么。基布尔说，这些图纸对任何人都没有实际用处；谈话中的众人也将它们与藏在地板下的引擎图纸区分开来。闯入者拿错文件的说法是基布尔的推测，并非对窃贼意图的确证；但这种解释与他对贵重物品不屑一顾、试图触及藏匿处的行为相吻合。

凯尔索·德雷克可能是两次闯入的幕后主使，这只是推测，并未成为定论。西奥菲勒斯·戈达尔怀疑德雷克可能会把荒唐的香肠烤炉公之于众，借此捉弄这群人；与此同时，他也询问闯入者真正想要的是否是那台永动机。基布尔开始表示赞同，但谈话被敲门声打断。因此，在这一事件中，闯入者的身份以及被盗图纸的下落都仍未揭晓。

叙事意义

反复闯入使基布尔的研究面临两种不同的风险——藏匿处招来对屋内的搜查，而暴露在外的窗扇则提供了进出路线。在夜间的遭遇中，天气和建筑结构左右着追逐过程——闪电短暂照出窥视者，大雨使屋顶变得危险，而兰登·圣艾夫斯沿楼梯下行后便到了街上。在较早的一次闯入中，撑窗的棍子滑落，破坏了窃贼的逃跑计划，也让原本有针对性的搜寻变成了仓促间拿错东西的盗窃。

香肠烤炉图纸构成了这一事件的核心反讽。闯入者表面上对一项重要发明感兴趣，实际偷走的却是一份连基布尔本人都尚未测试过的设计。然而，这种滑稽的错位并未让闯入变得无关紧要——基布尔在搏斗中受伤，他的家人也被卷入追捕，而同一个人再度出现，促使调查者将一起表面上微不足道的闯入，与围绕基布尔研究展开的更大争夺联系起来。