库珀医院

孟买黑手党女王

库珀医院是孟买的一家医疗机构,在《孟买黑帮女王》的叙述中,于一个深刻的个人危机时刻出现。这里是阿什拉夫·汗——被通缉的黑帮分子梅赫穆德·汗的妻子——在听说圣克鲁斯机场一名男子被枪击并被送往此处后,被指引前往的地方。因此,医院成为她丈夫死亡的第一份官方陈述的背景,这一揭露粉碎了她的世界,并引发了她对丈夫被杀真相的漫长而痛苦的清算。

医院作为揭露的场所

阿什拉夫前往库珀医院的旅程始于机场停车场的混乱之中,她听到微弱的枪声,看到警察们挤在一起,在一滩血附近的地面上画着白色标记。她被告知受伤男子已被送往库珀医院,便叫了一辆出租车赶往那里,仍然希望梅赫穆德——五分钟前她还看到他对自己微笑——会安慰她说他没事。然而,当她到达时,接待处和医院工作人员都不知道有枪伤患者入院。他们反而指引她去安德赫里警察局。这个死胡同迫使阿什拉夫——她一直过着受保护的生活——鼓起勇气,在该地区一个接一个地走访警察局,拼命寻找她的丈夫。最后,一名警察指引她去J.J.医院,在那里她最担心的事情得到了证实——她被告知,一名叫梅赫穆德·汗的男子,一名被通缉的黑帮分子,在圣克鲁斯机场的一次遭遇战中被枪杀。

太平间与死亡的确认

在J.J.医院,阿什拉夫的磨难加深了。她知道官方说法是谎言,理由是梅赫穆德不可能携带枪支通过机场安检,因此不可能携带武器。她要求看尸体,抱着一丝希望,希望那可能不是她的丈夫。一名护士带她去了太平间,她在看到包裹着的尸体时颤抖不已。护士同情她,紧紧握住她的手,带她去看一具尸体。就是他——那个在消失在人海中之前对她微笑的男人。阿什拉夫弯下腰,抱住尸体,想起她最后一次这样紧紧抱着他的情景,那是他前往迪拜的前一晚,他热烈地与她做爱。她将自己的手指与他毫无生气的手指交织在一起,那双手曾在她难过时擦去她的眼泪。当天早些时候让她焦虑的模糊预感终于显现——梅赫穆德死了。

后果与官方说法

医院工作人员告诉阿什拉夫,她的丈夫在入院时被宣布死亡,报告称他在向警察开枪后,在一次遭遇战中身中四弹身亡。第二天早上,她的亲戚告诉她,媒体报道说警察督察伊曼纽尔·阿莫利克领导了这次遭遇战。阿什拉夫记住了这名警官的名字,她心事重重,没有意识到自己正被一个前来向她丈夫致敬的人观察着。梅赫穆德的尸体第二天被埋葬在纳里亚瓦利卡布拉斯坦,但阿什拉夫不被允许进入墓地;她固执地等在清真寺外,直到所有仪式完成。库珀医院虽然不是杀戮发生的现场,但却是梅赫穆德死亡官方叙述被传达的地方,也是阿什拉夫私人悲痛与怀疑开始形成的地方,标志着她故事中的转折点,以及书中对孟买黑社会暴力及其人类代价的叙述的转折点。