里诺
少年维特的烦恼里诺是一位已故的吟游诗人与英雄人物,出现在维特向夏绿蒂吟诵的奥西恩诗歌中。他短暂的现身将诗歌中鲜活的景色与对亡者的哀悼联系起来——他在平静的正午与阿尔平交谈,但话语转而指向死亡,以及死亡之后的沉寂。
身份与诗歌中的位置
里诺最初出现在诗中一群被追忆的歌者之中——他与乌林和阿尔平并列,属于一群已故友人,他们的身影在奥西安的幻象中浮现。诗中称他仪态庄严,后来又说他的灵魂如一道火焰。他被置于那些在塞尔玛已不再发声的人们之中,由此确立了他是一位亡者,而非参与小说当下情节的人物。
与阿尔平相会
在里诺的诗中,暴风雨已经过去。云层在青山上方散开,阳光掠过山峦,一条溪流穿过石谷,泛着红光。里诺觉得眼前景色美丽,却说阿尔平的声音更加悦耳。他向这位年迈的歌者发问——对方低着头,双眼因泪水而发红,为何独自在寂静的山上哀伤?
阿尔平回答说,他的泪水与歌声都属于亡者。因此,里诺的发问引出了对生者命运的沉思——阿尔平预言,里诺也会像莫拉尔一样倒下,在坟墓旁受到哀悼,最终从山岭间消失。他那没有弦的弓将留在厅堂里。这番对话既让里诺成为体察他人悲伤的说话者,也让他成为自己死亡预言的对象。
叙事与主题意义
里诺的出现收录在那部诗歌手稿中,夏绿蒂请维特朗读其中的篇章。维特拿起自己的译稿时浑身战栗,含泪读下去;因此,里诺并非通过通常的情节行动呈现,而是借由一篇哀歌出场,诗中的丧失与听者当下的情感痛苦相互呼应。诗歌从云开天朗、溪流低语,转向死亡的预言,使景色带上哀歌的力量——一时的平静无法改变死亡的命运,即便灵魂炽烈,也注定会受到哀悼。