亨利

亨利曾任夏洛特的父亲的秘书，他对夏洛特的爱恋起初隐秘，后来终于被发现，使他丢掉了职位并精神崩溃。维特在冬日与他相遇时，亨利正在寻找想象中的花朵，并渴望已逝的幸福；这一幕使他的康复成为维特自身绝望的一面令人不安的映照。

身份与背景

12月1日，维特从阿尔贝特那里得知，亨利曾任夏洛特的父亲的秘书。亨利怀着对夏洛特的不幸爱恋，将其隐瞒起来，最终还是吐露了心意；事情败露后，他遭到解雇。阿尔贝特讲述了这段往事，说明了亨利发疯的缘由，也交代了维特在河边遇见的那个苦恼男子的背景。

亨利早年的生活与此截然不同。他母亲回忆说，他曾是个善良安静的年轻人，帮助赡养她，字也写得很漂亮。因此，他的故事将爱情与物质依赖联系在一起——一段无法实现的爱情曝光后，他失去了职位；而他过去的工作曾帮助养活家人。

冬日相遇

11月30日，天气寒冷潮湿，维特发现亨利在河边的岩石间徘徊，寻找花朵。亨利穿着一件破旧的外套，长长的黑发披落在肩头；维特从他的脸上看出一种沉静的忧郁，其间带着善意。维特问他在找什么，亨利回答说，他正在为自己的情人采花，并请求维特不要告发他。

他的讲述赋予那些不在眼前的花朵鲜明而私密的真实感。他记得自己的花园里有玫瑰和两种忍冬，其中一种是父亲送给他的；他还描述了黄色、蓝色和红色的花，以及矢车菊。虽然正值冬季，什么花也找不到，他却坚持说花有很多。季节与期待之间的不相符，在他看来并不是需要消解的矛盾；眼下这个世界就是他必须完成差事的所在。

亨利说他的情人很富有，拥有珠宝和王冠；他还说，如果能领到三级会议支付的钱，他就会变成另一个人。他的话在一位想象中的王室爱人和对金钱的怨怼之间转换，而他的泪水，以及他回忆自己曾经幸福的说法，则揭示了幻想之下的痛苦。维特起初故作冷淡地询问那些花，随后一位走近的老妇人告诉他，她是亨利的母亲。

疾病与康复

亨利的母亲解释说，亨利郁郁寡欢并发了一场剧烈的热病后，在疯人院里胡言乱语、被锁链禁锢，整整待了一年。大约六个月来，他已经平静了一些，也不再伤害别人，但仍不停谈论国王和王后。表面上的好转十分有限——他只是恢复到较为平静的状态，并未回到从前的生活或理解能力。

最令人痛心的反转在于亨利所说的幸福。当维特问起他满怀眷恋的那段时光时，他母亲解释说，亨利指的是自己完全精神错乱、身处疯人院且对一切浑然不觉的时期。维特大为震惊，给了她一些钱，便匆匆离去。亨利的康复并没有带给他记忆中的幸福；相反，疯狂的记忆成了他衡量幸福的标准。

人际关系与叙事意义

亨利对夏洛特的爱恋，将他的个人崩溃与小说中受挫爱情的核心模式联系起来；不过，维特是通过两位不同的讲述者了解他的故事的——一是维特与亨利的直接相遇，二是阿尔贝特平静地解释他遭解雇的原因。母亲则从另一角度呈现亨利的一生，既回忆他曾如何帮衬自己，也讲述了他病情的严重程度。这些讲述合在一起，展现了亨利自己的王室与爱情幻想，同别人所能讲述的痛苦经历之间的距离。

维特既把亨利的幻觉看作悲剧，也对其心生羡慕。亨利能够把自己的痛苦归因于尘世间的缘由，还能兴高采烈地出发，为他的公主采花；相较之下，维特则形容自己出门时毫无快乐、希望或目的。这一幕使亨利不只是一个疾病的写照——他记忆中的幸福成为维特清醒痛苦的黯淡反衬，而那些冬日里无从寻觅、在他眼中却鲜明如实的花朵，则以最具体的形式呈现了这种对照。