阿尔明

少年维特的烦恼

阿尔明是一位首领,失去子女定义了他的身份。在维特朗读的奥西恩诗歌中,他讲述了道拉和阿林达尔如何死去,以及自己如何成为家族中最后一人。他的讲述将个人悲痛化为追忆——子女虽已逝去,但故事留存了他们的名字和死亡经过。

身份与家庭

阿尔明被称为四面环海的戈尔马首领。在与卡莫尔交谈时,他将卡莫尔健在的家人——儿子科尔加和女儿安妮拉——与自己的丧亲之痛相对照——阿尔明说,卡莫尔家族的枝干仍在生长,而自己已是家族中最后一人。这种对比表明,他的丧失不只是个人的,也关乎家族,因为已没有子女能够延续他的血脉。

这首歌谣起初写阿尔明追忆自己年幼夭折的儿子。随后,他在更完整的讲述中说出了死去子女的名字——阿林达尔和道拉;阿林达尔是他的儿子,道拉是他的女儿。因此,阿尔明的悲痛源自两个孩子的死亡,而非只失去一人。

道拉与阿林达尔之死

阿尔明先回忆道拉的美丽与阿林达尔的勇武,随后讲述家族如何覆灭。阿尔马追求道拉,起初受到他们朋友的欢迎。埃拉特的兄弟曾被阿尔马杀死,于是埃拉特乔装介入,欺骗道拉前往海中的一块岩石;她以为自己将在那里与阿尔马相见。埃拉特逃走,将她独自留在岩石上。

道拉的呼喊引得阿林达尔从山上赶来,他身着狩猎装束,带着弓、箭和五只猎犬。他抓住埃拉特,将他绑在一棵橡树上,然后乘船出海营救妹妹。阿尔马愤怒地赶到,用一支灰羽箭射中了阿林达尔。船停了下来;阿林达尔死在岩石上,而道拉看到哥哥的鲜血流到自己脚边,悲痛更甚。随后阿尔马跳入海中,想游到她身边,但一阵突如其来的狂风横扫海浪;他沉入海中,再未浮起。

道拉独自留在饱受海浪冲击的岩石上。阿尔明说,他整夜站在岸边,借着月亮微弱的光亮看见她,也听见她在风雨中呼喊。天亮前,她的声音渐渐微弱,最终因疲惫和悲伤而死。阿尔明活了下来,却说自己在战争中的力量和在女子中引以为傲的声名都已不复存在。

悲痛与追忆

这片风景与阿尔明的记忆密不可分。风暴兴起、北风掀动海浪时,他便坐在回响的海岸边,眺望那块致命的岩石。那里不仅是道拉死去的地点,也是他反复哀悼的焦点,使他一次次回到子女丧生的那个夜晚。

阿尔明还说,每逢月落之时,他常看见子女的幽灵并肩行走,悲伤地交谈。这一幻象将他的追忆延伸到失去亲人的那一幕之外,却也表明死者仍然遥不可及。他问道拉何时会伴着歌声醒来,这一问使悲痛化作对归来的渴望,而故事无法满足这种渴望。

在奥西恩诗歌朗诵中的作用

阿尔明的哀歌出现在维特读给夏洛特听的奥西恩诗歌中。在歌谣里,卡莫尔问阿尔明,为何在音乐本应使灵魂柔和愉悦时,他却唉声叹气;阿尔明则讲述了那些令歌声本身成为悲伤源头的死亡。两人的对话将慰藉人心的音乐与它唤起的记忆并置——歌声打动听者,却无法使死者复生。

维特读到这一段时,夏洛特的眼泪使他的朗读停了下来。他放下书,握住她的手,哭了起来;两人都觉得,奥西恩英雄的不幸映照着他们自己的命运。因此,阿尔明的家庭悲剧也影响了小说中的朗读场景——他的故事成为维特和夏洛特感受共同悲伤的媒介,而夏洛特最终还是恳求维特离开。