科莫城
怒火救援科莫城在故事中不只是一个目的地——这里见证了克雷西对平塔日渐深厚的感情、众人对他是否适合保护平塔的争议,以及后来他告诉圭多自己打算为她之死复仇的一番谈话。城市周围的山丘和家居空间映照出克雷西人生中的不同转折,从难得的平静时刻,到因失去挚爱而改变的人生轨迹。
环境与日常生活
一次在山间出游后,克雷西和皮恩塔在日落时分驱车下山,前往科莫城。清新的空气和运动让皮恩塔昏昏欲睡;汽车沿着山路蜿蜒下行时,她蜷起身子,把头枕在克雷西腿上休息。他慢慢开车回家,望着她沉睡的脸。这一幕赋予科莫城亲密、居家的意味——克雷西平日里总是一脸忧郁,此刻却短暂地获得了平静。
这座城市也成为克雷西努力恢复体能的场所。他几乎戒了酒,开始晨练,还在科莫城找到一家营业到深夜的健身房。健身房和修缮一新的宅邸围栏,都是他在担任平塔的保护者期间逐步建立起来的日常生活的一部分。
巴莱托家的生活与冲突
克雷西的任命引发的争议,在科莫城公开化。自纽约归来后不久,瑞卡便坚持要求埃托雷让克雷西离开,尽管埃托雷问她为何之前还对克雷西颇为满意。这番谈话表明,原先看似友好的接纳已变得摇摇欲坠;不过,瑞卡真正的理由,要等到圭多带着埃利奥登门拜访时才显露出来。
维科·曼苏蒂和他的妻子也在场,埃托雷似乎因事态发展而显得消沉。瑞卡却怒不可遏——她得知克雷西受聘只拿微薄报酬,不过是为了敷衍她。她在圭多面前斥责克雷西是个酒鬼,不适合保护自己的女儿,随后又嘲讽埃托雷。埃利奥刚要抗议,圭多便制止了他;两人收拾好克雷西的东西后离开。在这一幕中,科莫城的家庭空间让一桩隐秘安排演变成公开决裂。
归来与复仇
后来,晚餐过后,克雷西和圭多在温暖的夜色中坐在露台上,长谈许久。克雷西说明了自己的打算,并没有把这件事说成是在追求正义或惩罚。圭多明白他的动机——克雷西珍视的人已遭杀害,而他打算以杀戮还击。这场露台上的谈话赋予科莫城第二层、更为阴暗的居家意味。先前那个平塔依偎在克雷西身旁熟睡的地方,如今见证了他决意向害她失去性命的责任人采取行动。