马耳他最初是克雷西急于抵达、重新开始生活的地方。经过十二小时的罢工延误后，他乘坐的意大利渡轮于清晨从雷焦卡拉布里亚抵达大港；这次延误使他免于在大岛上过夜。随后，他乘坐梅利塔兰号前往戈佐岛。这是一艘矮胖的工作渡轮，往返于各岛之间，运载乘客、车辆和卡车。这段航程使马耳他既成为抵达之地，也成为克雷西打算在此重拾自律生活的基地。

抵达与环境

渡船驶过具体地标时，群岛映入眼帘。当梅利塔兰号经过科米诺岛时，克雷西想起八年前曾与圭多和朱莉娅在蓝色泻湖游泳。这段回忆把他这次新的停留与他和老友们共同度过的往事联系起来，尽管他此刻急于安顿下来并开始自己的计划。因此，马耳他的周边环境并非只是背景——它唤起的记忆伴随着他重新开始生活的努力。

训练与安全

马耳他也为克雷西提供了机会，让他检验自己还保留着多少往日的体能和职业能力。在圣埃尔莫——这座守卫大港入口的古老堡垒——他与一支新组建的反恐小组一起训练。此次请求源于一则关于西德有人企图劫持飞机的报纸报道，以及保罗·舍姆布里提到马耳他也有一支由他侄子乔治·扎米特指挥的小组。保罗通过电话安排了这次访问。

小组的十五名成员使用已撤离的英国陆军捐赠的武器，包括斯特林冲锋枪和手枪。克雷西在堡垒深处的射击场与他们会合，随后和他们一起锻炼并练习徒手格斗。以他自己的标准衡量，他已经生疏笨拙，但相信自己会有所进步；小组成员虽缺乏经验，却热情十足、勤奋刻苦。这次访问让他的身体重建发生在公开而实用的环境中，乔治可以亲眼观察他操作武器，而不必只听克雷西自述。

中立立场与区域位置

乔治对克雷西的关注受到马耳他政治立场的影响。他解释说，马耳他保持中立，不希望外国设立基地，并力求自立，同时也承认并非人人都会赞同这一政策。马耳他在该地区的中心位置，也使那些可能在别处策划行动的人构成安全隐患。乔治说，当局会与情报机构共享某些信息，并认为雇佣兵可能带来麻烦。

渡轮驶向戈佐岛时，乔治打电话给保罗，询问他家里住着的是怎样一个人。克雷西指出关于自己的报告，以此回应对他的顾虑——他没有加入任何团体，也没有任何会使马耳他陷入难堪处境的计划，来这里只是为了恢复体能。这番交谈赋予了这座岛屿超越庇护之所或风景背景的作用。马耳他让克雷西加入当地的训练环境，但由于奉行中立，他的出现也会受到审视，以判断他是否可能参与该地区的外国活动。