多米尼克与乔伊因输精管结扎及孩子生父而分手

多米尼克·伯德西与乔伊的关系，成为一场考验——爱意能否经受悲痛、秘密，以及两人无法共同拥有的未来。乔伊怀孕迫使多米尼克坦白，自己秘密接受输精管结扎术后已无法生育；他失去年幼女儿的经历，也解释了他为何隐瞒手术，以及手术背后的伤痛。乔伊坦白孩子的父亲是萨德，两人的关系就此结束；但她离开时流露出的，既有背叛，也有温情与遗憾。

关系承压

乔伊怀孕时，她与多米尼克的关系早已陷入困境。后来解释这段往事时，她承认两人有一段时间相处得并不好，同时也记得自己曾以为两人之间有特别的情分。她说，多米尼克比她交往过的其他男人更能让她快乐，而她对他的感情依然存在。她的话交织着两项难以调和的事实——他们之间的问题确实存在，而她对他的依恋并未就此消失。

多米尼克因严重的腿伤住院时，得知乔伊来探望过他。一名误以为乔伊是多米尼克妻子的男子告诉多米尼克，乔伊很漂亮，而且她和多米尼克预产期在五月初。多米尼克不得不纠正他的说法——乔伊是他的女友，不是妻子。这番交谈显露出，怀孕多么容易让人设想出一个共同的家庭未来——而这种期待，与多米尼克心知肚明却尚未说出口的事实相距多远。

住院也使两人的私下危机与多米尼克对未来的焦虑并置。他说自己以前有工作，但腿受伤后，不确定接下来会怎样。他说自己是电船公司的采购员；公司可能裁员，员工因此无法确定下个月是否还有工作。他猜想韦夸诺克月亮赌场或许需要采购员，也想过冒险尝试另一种工作。这种不确定的前景并未引发围绕孩子的冲突，却为这段关系增添了岌岌可危的背景——在父职似乎即将来临之际，多米尼克同时还要面对工作和康复方面的不确定性。

坦白及其背后的往事

多米尼克原本打算对怀孕意味着什么守口如瓶，也许等孩子出生后再说，也许永远不说。乔伊劝他不要躺着自怨自艾，并提醒他想想孩子，这才让他改变主意。他告诉乔伊，自己知道孩子不可能是他的。乔伊不接受这个结论，他便解释说，自己在结婚期间接受过输精管结扎术，因此已无法生育。

这番坦白揭开了多米尼克更早的悲痛；他曾把这份悲痛含混地称作“受损之人”。他的前妻是德莎，他们的女儿安吉拉只活了三个星期。多米尼克告诉乔伊，先认识一个孩子、再失去她，这件事伤害了他；他讲述输精管结扎术时，并未把它说成一件无关紧要的事，而是将它与那场丧亲之痛紧紧联系起来。他没有拿这份失去当作借口，而是解释说，自己用那个说法指称一个始终无法启齿的后果——他不能生育，而乔伊腹中的孩子必定另有父亲。

乔伊对此震惊不已，但这个揭露也改变了她怀孕的意义。多米尼克任由这件事看起来像是共同家庭未来的开端；如今，这却成了一场痛苦的误会，而他的沉默也是误会得以维持的原因之一。这个秘密并不只是关乎他的生育能力；它还掩盖了他过往失去孩子的伤痛有多深，以及这份伤痛如何影响了他再次成为父亲的意愿。

乔伊坦白萨德之事

乔伊后来指出萨德是孩子的父亲，并承认自己一直没有对多米尼克如实交代两人的过往。她解释说，萨德是双性恋，并非同性恋；萨德曾把怀孕的事告诉亚伦，之后亚伦便把他赶出了家门。更重要的是，乔伊透露，她和萨德并非像先前告诉多米尼克的那样在工作时相识。萨德是她母亲同母异父的兄弟，曾来到加利福尼亚州与一家人同住；他们的性关系始于她十二岁、他十九岁时。乔伊形容当年的自己是个既明白、又不明白正在发生什么的孩子。她的叙述表明，两人的过往带有童年遭受剥削的历史，而不是一次孤立的不忠行为。

乔伊没有请求多米尼克原谅她。她明白自己的行为有充分理由让他拒绝她，但也坚持说自己真心在乎他，并希望孩子是他的。坦白并不能抹去欺骗，也不能消除两人关系所受的伤害；然而，这让人看见，她表达的依恋并非只是为了得到他的帮助——她说自己想和他共度未来，同时也承认这次怀孕属于另一段极其复杂的过往。

分离与两人各自想象的未来

乔伊打算辞去在硬汉健身俱乐部的工作，并在多米尼克预计至少还要住院一周时搬出公寓。萨德已经辞职。乔伊说，他暂住在汽车旅馆，直到两人离开；她考虑和他开车横越全国，也考虑独自前往安纳海姆，投靠母亲和赫伯。她的安排仍未确定——她不知道自己和萨德之间会如何发展，也设想自己当了母亲后，或许终有勇气让他别再纠缠。她说，离开时不会拿走多米尼克的东西，也不会利用他的脆弱处境占他的便宜。

她描绘的两名男子可能拥有的未来，让这份失去更加鲜明。萨德谈到要创办餐饮公司，让乔伊当他的调酒师；但乔伊说他自私，无法想象他能成为可靠的父亲。相较之下，多米尼克是她想象中会以平凡而具体的行动照料孩子的父亲——带孩子参加小联盟棒球赛和幼童军活动。她希望孩子是他的，尽管她自己的坦白已经说明，这样的未来不可能属于他们。她对他的称赞无法修补这段关系；反而让分离更添悲伤，因为她点出了自己相信多米尼克本可以给予的家庭生活。

两人的关系在一些太迟才说出口的真相交汇之处走到尽头。多米尼克的沉默使他不必重新面对安吉拉的死，却让乔伊以为腹中的孩子可能是他的。乔伊对萨德的隐瞒，则掩盖了一段漫长而令人不安、始于她童年的过往。两人的过往都说出口后，爱意依然存在，却无法把这次怀孕变成共同生活的开端。因此，他们的离别既意味着关系破裂，也包含着彼此的理解——两人都看见对方身上珍贵之处，同时也接受乔伊即将踏入的生活，并非多米尼克曾经想象的那一种。