Prosperine与Violetta共谋逃离虐待者的友谊
我知道这是真的普罗斯佩里娜·图奇与维奥莱塔·丹农齐奥是童年伙伴,她们的友谊经受了分离、暴力和逃亡的考验。维奥莱塔在受加兰特·塞尔维控制一年后回到佩斯卡拉;两人重新亲近,让普罗斯佩里娜有了一个需要保护的人,也有了冒一切风险的理由。她们的情谊从亲密照料发展为共同抵抗的伙伴关系,最终化为一场共同逃离她们行为后果的出走。
重逢与相认
维奥莱塔回到佩斯卡拉的第一天,她和塞尔维在奇科利娜的小屋里,当着访客的面举止得体、亲昵有加。他们在人前的表演掩盖了婚姻的真实状况。与此同时,普罗斯佩里娜被留下来为来访的夫妇做饭和打扫,她的抗议遭到父亲驳回。这种对比展现了两名女子各自受制的处境——维奥莱塔活在丈夫的权威之下,而普罗斯佩里娜则被要求服侍他,并在家中保持顺从。
私下相处时,她们在人前的表演让位于亲密交谈。维奥莱塔告诉普罗斯佩里娜自己过去一年的遭遇——塞尔维屡次殴打和羞辱她,指控她不忠,还以有辱人格的方式对待她。她讲述了这些遭遇造成的严重后果,包括肩膀再也无法正常活动,以及一次流产。她也提到自己曾想结束生命。普罗斯佩里娜没有评判或怀疑,而是倾听她的讲述,陪伴在她身边。因此,她们的重逢并非恢复往日无忧无虑的相伴,而是认清维奥莱塔所承受的一切,并立即承诺照料她。
维奥莱塔倾诉之后,普罗斯佩里娜为她梳头;她以前也做过这样的温柔举动。维奥莱塔仍留着那把龟甲梳,这是陪伴她走过人生裂变的一件熟悉物品。普罗斯佩里娜给她换上干净衣服,并在她睡觉时守在一旁。这些举动虽不起眼,却意义重大——维奥莱塔的归来让她们的友谊成为避难之所,而普罗斯佩里娜的悉心照料则使这处避难所有了切实的依托。
照料转为抵抗
普罗斯佩里娜很快因关切而对塞尔维生出愤怒。她在村里的广场宰兔时,把每一下都想象成对塞尔维的惩罚,并发誓要让他付出生命的代价。然而,她对维奥莱塔的牵挂也限制了她愿意采取的行动。她考虑过公开袭击塞尔维,却意识到一旦被捕,维奥莱塔就会失去她的保护和照料。她们的友谊不仅是促使她复仇的情感,也左右了她对自己能承担何种风险的判断。
普罗斯佩里娜首先试着用恶眼对付塞尔维,心想自己既然认为这种能力可以用来诊断和治愈恶眼,或许也能把恶眼施加给自己憎恨的人。这次尝试失败了。随后,她从塞尔维工作出错后留下的残渣中发现了另一种可能。塞尔维发作后,普罗斯佩里娜总被派去收拾残局,丢弃的东西便在动物附近堆积起来。一只小山羊吃了其中一些东西后生病死去,她由此想到可以毒死塞尔维。这个发现把她的愤怒变成了计划,但她并非独自行动。
普罗斯佩里娜和维奥莱塔秘密筹划,塞尔维在场时她们低声交谈,他不在时便继续谋划。她们选定星期日,因为那天普罗斯佩里娜不必去广场。共同筹划标志着两人关系的变化——维奥莱塔不再只是由普罗斯佩里娜安慰的受伤朋友。她也参与决定下一步行动,两人共同成为一场行动的伙伴;这既是报复,也是试图摆脱塞尔维对她持续控制的努力。
共谋与逃亡
她们的计划成功杀死了塞尔维,却没能一直瞒住。殡仪人员把他的遗体抬走后,维奥莱塔抱住普罗斯佩里娜哭泣。起初,两人都希望危险或许已经过去。但这希望转瞬即逝——一个吃过受污染食物的男人病倒了,随后出现的证据促使当地当局调查塞尔维之死。事态迫使她们结成的私人同盟变成一场共同逃亡,以躲避真相败露和惩罚。
警察赶到之前,普罗斯佩里娜的父亲先找到了她。他给她钱,催她逃跑。他的举动让她对父亲的看法变得复杂——她原以为他已经与她断绝关系,但最后的拥抱让她明白,他一直爱着她,尽管他之前曾把她卖掉。普罗斯佩里娜与维奥莱塔一同离开佩斯卡拉,两人利用维奥莱塔的美貌和普罗斯佩里娜的钱财,寻求那些曾渴望得到维奥莱塔的渔夫帮助。她们的逃亡依靠各自不同的资源,但关键在于她们结伴离开。
她们乘船沿海岸南下,经过巴里和布林迪西,穿越墨西拿海峡前往西西里。普罗斯佩里娜此前从未离开过佩斯卡拉。在卡塔尼亚,两名女子在一座橄榄农场找到工作,但围绕维奥莱塔的猜疑促使她们再次逃走,这一次她们乘火车前往巴勒莫。她们辗转各地,使这段伙伴关系延续到眼前危机之后——要生存下去,她们就必须一起不断适应,而不能把逃亡看作一次已经结束的出走。
离开佩斯卡拉后的互助
逃亡后的几周里,维奥莱塔替一位法律界熟人办事;此人暗中通知普罗斯佩里娜的父亲,说两名女子还活着,并需要钱。这封消息开启了一段漫长的等待。将近一年后,一名年轻水手带着一张照片来到这里,认出普罗斯佩里娜,并把她父亲托付的一袋钱交给她。他是她妹妹特奥多莉娜的丈夫,并非普罗斯佩里娜担心的警察探子。家人的帮助通过这段意外的关系传到她手中,而普罗斯佩里娜和维奥莱塔仍远离家乡,相伴在一起。
这段关系最显著的变化,是从各自承受不平等的危险,转向共同采取行动。维奥莱塔因塞尔维的虐待而身心受创地归来;普罗斯佩里娜以收留、陪伴和愈发不顾危险的决心作出回应。她们的共谋并未抹去她们造成的伤害或面临的危险,但叙事将她们的逃亡呈现为共同采取的行动,因为在佩斯卡拉,没有任何一人能够独自确保另一人的安全。这里的友谊不只是同情——它是化为实际行动的照料,是共同制定的计划,也是流亡生活充满不确定时仍持续的相互扶持。