托马斯·托马德
抹除汤姆·托马德是一位作家、资深编辑,也是国家图书协会图书奖评审委员会成员。他在出版业和文学批评领域的权威,使他对斯塔格·R·利的《Fuck》的判断格外重要——他称这是自己读过的最真实的小说,并声称只有真正服过长期刑期的人才能写出这样的作品。这种自信的反应,使托马德成为小说核心反讽的鲜明例证——一个虚构故事竟被当作关于黑人生活的亲历证据。
身份与职业生涯
托马德出版过五部短篇小说集。文中提到的书名包括《他们到来的那个夜晚》《监狱之夜》和《黑夜有眼》;这些只是他所出版小说集的例子,并非完整目录。他的作品曾获美国服刑写作者协会赞誉,这一细节将他的文学声誉与监狱题材写作联系起来。
他还是活细胞图书的资深编辑;这家出版社是圣马丁出版社旗下的出版品牌,专门出版服无期徒刑者的作品。作家生涯与编辑工作相结合,使他在文学创作的两端都占有专业位置——他既创作故事,也参与塑造其他作家作品的出版。他来自加利福尼亚州旧金山。小说没有进一步交代他的个人经历,而是通过他的资历、编辑专长以及他与其他评委相处时的表现来塑造他。
评审委员会
在委员会的首次会议上,评委们预计将收到约四百本书。托马德反对逐字读完每一份投稿的打算,并坚持认为评委们工作之外也有自己的生活;他不想整个冬天都被关在家里。他的抱怨为本应评判文学价值的审议过程定下务实而诙谐的基调——评委们首先得面对任务的庞大规模。
当乔恩·保罗·西格马森开玩笑说自己打算在冰钓时读掉很多书时,两人又继续谈起阅读。托马德问西格马森通常能钓到多少冰,两人随即一起笑了起来。这个玩笑让委员会沉重的工作量成了增进情谊的契机,也清楚表明托马德并非置身日常麻烦之外、一本正经的裁决者。他的不耐烦有其具体缘由——数百本书意味着整个冬天都得阅读,而他很清楚评审工作所需的劳动。
品味与批评判断
托马德在委员会中的角色,也使他卷入关于哪些作品值得认可的争论。在一次讨论入围名单的电话会议中,他先表明自己是谁,随后便把丽塔·托滕的小说《我的身体之上》斥为“不过是一堆浮夸玩意儿。下流的浮夸玩意儿,但终究还是浮夸玩意儿”。在评委们彼此看不见的通话中,自报身份算是一种小小的礼貌;接下来的直率评语却毫不客气。托马德的措辞承认了这部小说挑衅的一面,同时否认它构成了实质性的文学成就。
他的反应与另一位评委形成对比。那位评委主张让托滕入围,部分原因是她是自己的朋友,部分原因则是《纽约时报》给了她一篇严厉的书评。托马德的否定构成了对这种个人关系和声誉考量的制衡——无论措辞多么尖锐,他毕竟是在陈述审美判断。这一场景并未证明他的品味具有定论性,却表明在一个受到不同偏好和现实压力影响的评选过程中,他愿意直截了当地陈述自己的理由。
在纽约举行的一次后续会议上,托马德和西格马森是表达好恶时情绪最为强烈的评委之一。叙述者塞隆尼斯·埃里森坐在艾琳·胡佛和西格马森之间,委员会则一本接一本地讨论书籍。托马德强烈的反应表明,他是积极参与其中的人,而非徒有资历的摆设。委员会的评判之所以重要,是因为它们能够让某些书得到关注和认可,而不是另一些书;托马德以强有力的意见参与了这一影响重大的过程。
阅读《Fuck》
在纽约会议上,胡佛提起《Fuck》时,托马德成了小说中最鲜明的例子之一,展现了读者如何把虚构作品当成所谓的社会见证。西格马森说,尽管自己与黑人接触不多,这本书还是让他了解了黑人。埃里森反驳说,读者会把这本书当成真相。托马德笑了起来,接着宣称:“这是我读过的最真实的小说。只有真正服过长期刑期的人才能写出这样的作品。这才是真货。”威尔逊·哈内特表示赞同。
托马德的赞誉并非只是热情称赞一本书的写作技巧——他把故事当作作者人生经历的直接证据,也当作他认为这部小说忠实记录的社会世界的直接证据。这种假设之所以重要,是因为《Fuck》以斯塔格·R·利之名出版,而塞隆尼斯·埃里森隐瞒自己的作者身份,使作品表面上的真实性成为一场刻意的表演。因此,托马德的笃定加深了这本书的反讽。一个自以为认出了虚构背后真实经历的读者,反倒证实了刻板印象竟能如此彻底地主宰对小说的解读。
叙事作用
托马德的职业经历让他的误读更加醒目,而非减轻其严重性。他编辑服无期徒刑者的书籍,自己也出版过小说,还参与评审大量投稿的委员会。然而,他对写作的专业熟悉并未阻止他把《Fuck》当作一位曾被监禁者未经加工的亲历叙述。小说将这一错误与他对其他作品的自信评判并置,包括他对托滕作品的否定,于是批评权威显得既可能有辨识力,也可能严重失误。
文中所提供的场景没有呈现托马德私下反省这一矛盾。他的重要性在于叙事所构成的对照——这位经验丰富的编辑和评委,能够果断评判文学价值,却接受了错误的作者身份,把一个虚构的人设读成亲身经历的证明。通过他,委员会的反应揭示了将小说作为艺术品评判,与把它当作现成的黑人生活解释来消费之间的鸿沟。

