日瓦戈失踪并由叶夫格拉夫安排藏身
日瓦戈医生尤里·安德烈耶维奇·日瓦戈的失踪,随着同父异母兄弟叶夫格拉夫·安德烈耶维奇·日瓦戈意外在莫斯科找到他,并着手安排藏身所需的实际条件,变成了一次有意的退隐。米沙·戈登、因诺肯季·杜多罗夫和玛丽娜日益焦虑地四处寻找时,尤里其实就住在附近,已有房间、钱款,也有望获得医院的工作。这番援助为他重返工作与家庭提供了途径,但叶夫格拉夫何以有能力安排这一切,仍是个谜。
失踪与寻找
连续两天,戈登和杜多罗夫轮流陪着玛丽娜,并寻找这位医生。他们的搜寻遍及面粉城和西夫采夫弗拉若克,经过他曾工作过的思想宫殿和观念学院,也走访了他们能够找到地址的朋友。搜寻一无所获。玛丽娜因他的缺席早已忧心忡忡,虽然朋友没有让她独自承受恐惧,却也始终查不出尤里去了哪里。
他们没有向警方报失踪。尤里有登记,也没有警方记录,但他的生活并不符合当时的规范;让当局介入搜寻,可能会使他遭到不必要的审查。戈登和杜多罗夫决定把求助警方留作最后手段,这一选择使他们私下的寻找更加迫切,同时也受到更多限制。
第三天,戈登、杜多罗夫和玛丽娜分别收到了信。尤里为自己给他们带来的麻烦和焦虑道歉,并催促他们停止寻找,警告说搜寻不会有结果。他没有透露藏身之处,而是把自己的缺席说成一段必要的间隔,好让他独自重建生活。
叶夫格拉夫的介入
徒劳搜寻的缘由其实近在眼前。失踪那天,尤里离开戈登后,黄昏前不久沿着布隆纳亚街步行回家。走不到一百码,他便遇见了叶夫格拉夫;此前三年多,他既没有见过叶夫格拉夫,也没有听到过他的消息。叶夫格拉夫刚到莫斯科,一如既往地出人意料。只问了几个问题,他便明白了尤里困境的要点;两人沿着狭窄、曲折、拥挤的街道,从一个街角走到另一个街角时,叶夫格拉夫拟定了切实可行的解救计划——尤里应该暂时从众人眼前消失,藏匿一段时间。
叶夫格拉夫让这个提议具备了实际可行性。他在卡梅尔格尔街——当时这条街仍叫这个名字——靠近艺术剧院的地方替尤里租了房间,为他提供钱款,并凭借自己的关照为他谋得一份不错的医院职位,还能在那里开展研究。他还承诺处理日瓦戈一家在巴黎的处境问题——尤里可以去找他们,或者他们会来找他。叶夫格拉夫答应亲自安排这些事,把一次偶遇变成一套协调周全的计划,涵盖住所、工作以及可能的团聚。
触手可及的隐居生活
尤里实际所在之处与搜寻行动形成的反差,给这段情节带来了含蓄的逆转——朋友们四处搜遍整个街区时,他其实住在咫尺之内,正处于他们搜寻的区域中心。他的藏匿并非逃离一切人际联系,而是在叶夫格拉夫安排下的退隐;叶夫格拉夫提供的房间和经济支持,让尤里能够避开朋友的搜寻,却不至于完全失去生活所需。
尤里在信中说,他想专心处理自己的事情,直到找到工作,并且有相当把握不再重蹈旧辙。只有到那时,他才会离开藏身处,回到玛丽娜和孩子们身边。他的承诺表明,这次退隐意图上是有条件且暂时的;然而,他坚持要求停止搜寻,使等待他的人无法确定这段时期会持续多久,最终又会如何结束。
玛丽娜、工作与归来的承诺
尤里给戈登寄去一张给玛丽娜的汇票,请他雇一名护士,好让她能够回去工作。他没有把钱直接寄到她家,解释说在那里签收可能会使她面临被抢劫的危险。这些实际安排表明,即使尤里离开了家庭,他仍然牵挂家人——他为孩子的照料和玛丽娜重返邮局工作作出安排,同时又要求他们不要找到自己。
钱款寄到了,数额远远超过尤里和朋友们通常会预料的水平。戈登雇了护士,玛丽娜也回去工作了。她仍然十分难过,但由于熟悉尤里的种种古怪之处,最终还是逐渐接受了这次又一次无法解释的选择。三人仍继续寻找了一阵,后来才认定无法追踪到他。因此,他的失踪重新分配了日常生活的重担——戈登替玛丽娜提供帮助,而最终归来的承诺则只留在尤里的信中。
叶夫格拉夫援助的限度
叶夫格拉夫的介入重新唤起了尤里的信心。兄弟的帮助再次给了他勇气,正如从前一样;但尤里没有试图探究叶夫格拉夫影响力背后的秘密。这一事件具体展现了这种影响力——住所、钱款、职业上的关照,以及替家人采取行动的承诺——却没有解释叶夫格拉夫如何能安排这些事情。这次实际援助起了决定性作用,但其手段仍不明朗。
这种未解之处使这次失踪不只是一个简单的逃离故事。尤里的朋友们就在附近的街道寻找他;玛丽娜则得独自恢复工作、照料孩子;叶夫格拉夫近在身边,能够替尤里安排新的生活,却没有透露完整的计划。事件并未以团聚或确认归来作结,而是以一项承诺维系着隐匿状态——尤里会在重建生活、能够不再重蹈旧辙之后回来。