替天季耶特尼科夫辩护的乌琳卡
死魂灵乌琳卡是亚历山大·德米特里耶维奇·贝特里舍夫将军的女儿,也是那个立即反驳父亲对安德烈·伊万诺维奇·坚坚季尼科夫轻蔑看法的人。尽管她在叙事中只短暂露面,但她并非将军家中一个沉默的身影——她纠正了将军据以作出判断的说法,既显露了她对坚坚季尼科夫的忠诚,也表明她愿意直接为他辩护。
登场与身份
一道通往隔壁房间的门打开时,乌琳卡出现在门口。叙述者形容她肤色白皙、容貌出众,足以让奇奇科夫惊讶地凝视,同时指出她看起来过于瘦弱纤细。父亲称她为自己的“小宝贝”,随后把话题转向奇奇科夫和坚坚季尼科夫。这个场景最初通过奇奇科夫惊讶的目光呈现她,但她很快便亲自掌握了谈话。
为坚坚季尼科夫辩护
将军告诉乌琳卡,奇奇科夫带来了有趣的消息——坚坚季尼科夫并非他们原以为的傻瓜,而且正在撰写一部关于1812年俄罗斯将军的历史。乌琳卡立即质疑这个说法的前提。她问,究竟是谁曾认为坚坚季尼科夫是傻瓜;她解释说,父亲当初听信了维什涅波克罗莫夫的说法,可维什涅波克罗莫夫自己既愚蠢又一无是处。她的介入不只是称赞坚坚季尼科夫;她指出了影响将军看法的不可靠消息来源,使这一看法显得轻率。
人际关系与叙事作用
乌琳卡的简短对话将将军先前的判断与她对坚坚季尼科夫更为细致的辩护形成对照。她与父亲说话十分亲近,甚至当着一位访客的面反驳他;将军则继续友好地争辩,并未让她住口。她的话也证实,坚坚季尼科夫的著作对这一场景具有重要意义——他撰写的1812年将军史,为奇奇科夫提供了重新开启话题、缓和将军敌意的契机。
叙事没有进一步交代乌琳卡的行动,也没有说明她后来如何。谈话结束后,父亲让她离开,自己则准备吃午餐。奇奇科夫长时间鞠躬,拖延到她已经消失;门口随即出现了一名蓄着络腮胡的管家,手里端着银制肥皂碟和洗手盆。她几乎和登场时一样迅速地离开了,只留下为坚坚季耶特尼科夫辩护这一举动,成为该场景的核心。


