理查三世夺取英格兰王位被描述为继承秩序的断裂，使临时监护转变为一场王权之争。在亚瑟向卡塔琳娜讲述的往事中，理查夺取王冠以及他年幼侄子的失踪，使伦敦塔成为王朝未解暴力的象征；而聚集在亨利·都铎周围的反对势力，则为都铎王朝的崛起创造了条件。

争议中的王位继承

理查的哥哥爱德华年纪轻轻便去世，留下年幼的儿子继承王位。理查起初以托管者身份掌握王位，随后却宣称王位归自己所有。从保护者转变为王位觊觎者，是亚瑟讲述中的关键转折——王冠并非通过毫无争议的继承传递，而是经过一位兄弟对自己家族继承权的挑战。

这段往事的重要性超越了两兄弟之间的直接争斗。卡塔琳娜在西班牙时便听说过这段历史，她和亚瑟都从中认出了围绕王位展开的致命竞争这一熟悉模式。王位继承并非抽象的头衔问题；它使王室家族中的孩童和相互竞争的分支都面临危险。

伦敦塔诸王子

夺取王位后，理查把哥哥爱德华的儿子们送进伦敦塔。亚瑟说，他们进去后便再也没有出来。他们的下落始终不明，亚瑟的讲述也没有揭开他们遭遇之谜。

亚瑟讲述的这段往事中，王子们的失踪成为公众舆论转向的转折点。民众转而反对理查，政治反对派则从法国召回亨利·都铎。因此，伦敦塔在这段讲述中既是王室居所，也是年轻王子从王位继承序列中消失之处。

亚瑟将理查失去支持归因于他的祖母玛格丽特·博福特组织各大领主。她与白金汉公爵爱德华·斯塔福德合作，召集贵族，而亨利·都铎当时仍留在法国。亚瑟解释说，他的父亲英格兰国王亨利七世能够登上王位，归功于玛格丽特的努力。

这段讲述也提到了约克的伊丽莎白在这场斗争中的位置——在胜负尚未揭晓前，亨利传话说，如果自己赢得王位，便会迎娶她。这桩拟议中的婚姻将胜利的希望与王朝联姻联系起来，使这场继承之争不仅关乎王冠，也关乎如何建立新的王室世系。

理查倒台后，竞争性的王位主张所带来的危险并未消失。在小说后文中，沃里克公爵爱德华·金雀花被描述为比英格兰国王亨利七世拥有更强的王位继承权。在卡塔琳娜被送往英格兰之前，他便遭到囚禁并被处决，以便她的父母确信，她通过婚姻为她确保的王位不会受到觊觎者威胁。

这段后来的事件呼应了亚瑟讲述的历史——王冠一旦陷入争议，下一代便可能再次成为继承权计算和政治安全考量的受害者。因此，理查夺位并非孤立之举，而是持续不断的王朝冲突的一部分；这场冲突的代价不仅由竞争王位者承担，也波及与英格兰王位继承相连的子女、婚姻和联盟。